Translation of the song lyrics Akzeptierter Faschist - Frei.Wild

Akzeptierter Faschist (original)

Jedes Mal die gleiche Frage, jedes Mal der gleiche Scheiß
Seid ihr nicht die, die, die?
Komm, lass stecken, ich weiß
Wir fragen uns: Bist du nur bescheuert, oder auch taub und blind?
Arme Sau, siehst du nicht, dass hier nur Deutschrock- Fans sind?
Wir stehen ein für dieses Leben, doch wir grenzen keinen aus
Außer dich, der nicht verstehen will, dass ein Mensch die Heimat braucht
Der überall und hinter jedem einen Täter sieht
Obwohl der Rest der Welt auch seine Heimat liebt
Keinen Zoll zurück
Wir haben es schon lang kapiert
Dieses Land braucht Verbrecher
Wir haben es akzeptiert
Lieb mich, friss mich, uns doch scheißegal
Keinen Zoll zurück
Wir haben es schon lang kapiert
Solange hier Frieden herrscht
Wird von dir Krieg geführt
Sag mal, merkst du nicht
Wie du dich selber in die Irre führst?
Weißt du eigentlich, was du wirklich bist?
Keinen Funken besser als ein Scheiß- Faschist
Ich erkläre dir, warum das so ist
Warum du für mich das Letzte bist
Du glaubst, du wärst der bessere Mensch als ich
Du verurteilst, richtest über mich
Andere Meinungen akzeptierst du nicht
Stellst andere ins Dunkel und dich ins Licht
Wie der Vollstrecker aus der Oberschicht
Und erkennst nicht, was du wirklich bist
Ein akzeptierter Faschist
Unsere Liebsten, unsere Freunde sind von verschiedenster Couleur
Sprechen viele, viele Sprachen, kommen von überall her
Ein Sturm im Wasserglas um nichts, bringt’s dabei richtig rum
Wer alles glaubt, was geschrieben steht, bleibt dumm
Weißt du nicht, weißt du nicht, hast du es nicht gerafft?
Weißt du nicht, weißt du nicht, was du hier gerade machst?
Du verfolgst gute Menschen, sonderst wieder aus
Mich überkommt das Kotzen, ja nur mehr blanker Graus
Keinen Zoll zurück
Wir haben es schon lang kapiert
Dieses Land braucht Verbrecher
Wir haben es akzeptiert
Lieb mich, friss mich, uns doch scheißegal
Keinen Zoll zurück
Wir haben es schon lang kapiert
Solange hier Frieden herrscht
Wird von dir Krieg geführt
Sag mal, merkst du nicht
Wie du dich selber in die Irre führst?
Weißt du eigentlich, was du wirklich bist?
Keinen Funken besser als ein Scheiß- Faschist
Ich erkläre dir, warum das so ist
Warum du für mich das Letzte bist
Du glaubst, du wärst der bessere Mensch als ich
Du verurteilst, richtest über mich
Andere Meinungen akzeptierst du nicht
Stellst andere ins Dunkel und dich ins Licht
Wie der Vollstrecker aus der Oberschicht
Und erkennst nicht, was du wirklich bist
Ein akzeptierter Faschist

Akzeptierter Faschist (translation)

Same question every time, same shit every time
Aren't you the, the, the?
Come on, let it go, I know
We ask ourselves: Are you just stupid, or also deaf and blind?
Poor sow, can't you see that there are only German rock fans here?
We stand up for this life, but we don't exclude anyone
Except for you, who doesn't want to understand that a person needs a home
Who sees a culprit everywhere and behind everyone
Although the rest of the world also loves its homeland
Not an inch back
We got it a long time ago
This country needs criminals
We accepted it
Love me, eat me, we don't give a shit
Not an inch back
We got it a long time ago
As long as there is peace here
Is war waged by you
Tell me, don't you notice
How do you mislead yourself?
Do you actually know what you really are?
No spark better than a fucking fascist
I'll explain why that is
Why you're the last thing for me
You think you're a better person than me
You judge, judge me
You do not accept other opinions
Put others in the dark and yourself in the light
Like the upper-class enforcer
And don't realize what you really are
An accepted fascist
Our loved ones, our friends are of all kinds
Speak many, many languages, come from all over
A storm in a teacup about nothing really gets things going
Anyone who believes everything that is written remains stupid
Don't you know, don't you know, didn't you get it?
Don't you know, don't you know what you're doing here right now?
You persecute good people, single them out again
I get sick of throwing up, yes, just pure horror
Not an inch back
We got it a long time ago
This country needs criminals
We accepted it
Love me, eat me, we don't give a shit
Not an inch back
We got it a long time ago
As long as there is peace here
Is war waged by you
Tell me, don't you notice
How do you mislead yourself?
Do you actually know what you really are?
No spark better than a fucking fascist
I'll explain why that is
Why you're the last thing for me
You think you're a better person than me
You judge, judge me
You do not accept other opinions
Put others in the dark and yourself in the light
Like the upper-class enforcer
And don't realize what you really are
An accepted fascist