Song information On this page you can find the lyrics of the song Maak of Braak, artist - Fokofpolisiekar. Date of issue: 30.11.2012
Song language: Afrikaans
Maak of Braak(original) |
| Tuisgemaakte sosiale wapen |
| Onbekende handgebare |
| Dooie mense maak asof hulle my ken |
| In die begraafplaas waar ek bly |
| Lag al die geraamtes vir my |
| Maar hulle is onbewus |
| Dat ek stuk vir stuk my hart by my keel afdruk |
| Drink nou hierdie bloed van my |
| Dis al wat ek het wat jy kan kry |
| Ek’t spesiaal my are vir jou oopgesny |
| En sê net dit lyk mooi |
| Die ewige kind agter in my kop |
| Bewe benoud en krap oop sy toegestikte mond |
| Nes stilgebore babas huil ek nie |
| Oor die onregverdigheid van die lewe nie |
| Niemand lewe rêrig nie |
| Ek het al my kos en geheime opgegooi |
| Sê net dit lyk mooi |
| Sê net dit lyk mooi |
| Ek het al daai fokken kak gesluk |
| Myself probeer verdrink |
| Sê net dit lyk mooi |
| Sê net ek is mooi |
| Paniekbevange angstig en alleen |
| 'n Prins van donkerte |
| Ek dien myself alleen |
| (translation) |
| Homemade social weapon |
| Unknown hand gestures |
| Dead people pretend to know me |
| In the cemetery where I live |
| Laugh at all the skeletons for me |
| But they are unconscious |
| Piece by piece I press my heart down my throat |
| Drink this blood of mine now |
| That's all I have you can get |
| I specially cut my veins open for you |
| And just say it looks beautiful |
| The eternal child in the back of my head |
| Trembling and scratching open his closed mouth |
| Like stillborn babies I do not cry |
| About the injustice of life |
| Nobody really lives |
| I threw up all my food and secrets |
| Just say it looks beautiful |
| Just say it looks beautiful |
| I swallowed all that fucking shit |
| Trying to drown myself |
| Just say it looks beautiful |
| Just say I'm beautiful |
| Panicked anxious and alone |
| A prince of darkness |
| I serve myself alone |