
Date of issue: 13.05.2021
Age restrictions: 18+
Song language: Afrikaans
Ek Dink Aan Jou (As Dit Reën)(original) |
'n Oomblik is die wêreld werd |
Maar net die eerste een |
'n dier bly 'n dier |
Gaan slaap as jy sal beter raak |
As jy aan die slaap kan raak |
'n dier bly 'n dier |
Ek dink aan jou as dit reën |
Hierdie vier mure maak my naar |
Is jy siek of sit jy aan? |
Die lied in my hart is 'n swane sang |
Ek dink aan jou as dit reën |
Kwaad raak ons net vir mekaar |
Mans bly seuns |
Seuns wil mans wees |
Ek sweer daar’s iemand wat in die hoek staan |
As ek my oë knip is sy weg soos my kinderdae |
Ek dink aan jou as dit reën |
Ek is nie meer lief vir jou nie |
Ek kon jou nie gelukkig hou nie |
Beloftes breek |
En styf vashou maak seer |
Kwaad raak ons net vir mekaar |
Mans bly seuns |
Seuns wil mans wees |
Deesdae vat dit langer |
Om mense te leer ken |
(translation) |
A moment is worth the world |
But only the first one |
an animal remains an animal |
Go to sleep if you will get better |
If you can fall asleep |
an animal remains an animal |
I think of you when it rains |
These four walls make me nauseous |
Are you sick or are you sitting on? |
The song in my heart is a swan song |
I think of you when it rains |
We only get angry at each other |
Men stay boys |
Boys want to be men |
I swear there's someone standing in the corner |
When I blink my eyes she's gone like my childhood |
I think of you when it rains |
I do not love you anymore |
I could not keep you happy |
Promises break |
And holding tight hurts |
We only get angry at each other |
Men stay boys |
Boys want to be men |
These days it takes longer |
Getting to know people |
Name | Year |
---|---|
Wintersdag by Die Seer | 2021 |
Bel Vir Middelvinger | 2006 |
Ons Is Die Virus | 2020 |
Paranoia | 2017 |
Dagdronk | 2012 |
Verklaar | 2020 |
Lied Van Die Slang | 2017 |
FLVJ | 2017 |
Selfoontoring Van Babel | 2017 |
Morning Star, Durbanville | 2006 |
Vir Altyd 07 November | 2006 |
As Jy Met Vuur Speel Sal Jy Brand | 2020 |
Backstage (As Daar Een Is) | 2006 |
Parkiebank, Herfs 2017 | 2017 |
Oop Vir Misinterpretasie | 2014 |