| Morning Star, Durbanville (original) | Morning Star, Durbanville (translation) |
|---|---|
| Die ster wat ek volg | The star I follow |
| Volg tot sonopkoms | Follow until sunrise |
| Ek verstaan beter as wat jy dink | I understand better than you think |
| Soort soek soort | Type search type |
| Net die braafste dwase spring oorboord | Only the bravest fools jump overboard |
| Tyd leen sy wysheid | Time lends its wisdom |
| Aan wie geduldig wag | Who to wait patiently |
| Die nag wys sy geheime | The night reveals its secrets |
| Vir die wie se oe | For those whose eyes |
| Aan kan pas | Can fit |
| Die ster wat ek volg | The star I follow |
| Volg tot sonopkoms | Follow until sunrise |
| Soepel en sag | Flexible and soft |
| Aan die buitekant | On the outside |
| Maar daar’s 'n diamant | But there's a diamond |
| Waar jou hart moet wees | Where your heart should be |
| Waar jou hart moet wees my skat | Where your heart should be my darling |
| Hierdie stad het jou by my gesteel | This city stole you from me |
| Hierdie stad, het jou by my gesteel! | This city, stole you from me! |
| Ek hoop die waarheid (Ek hoop die waarheid) | I hope the truth (I hope the truth) |
| Kom by jou uit | Get out of your way |
| Om as orgaan te funksioneer | To function as an organ |
| Is gewoonlik onmoontlik | Is usually impossible |
| Vir 'n edelsteen | For a gemstone |
| Die ster wat ek volg | The star I follow |
| Volg tot sonopkoms | Follow until sunrise |
| (Die N1 se stippellyn) | (The dotted line of the N1) |
| Die half geboude brue | The half-built bridges |
| Vlieg by my kop verby | Fly past my head |
| Dis vanaand vir nou | It's tonight for now |
| Iemand sal begrafnis hou | Someone will hold a funeral |
| Hierdie stad het jou by my gesteel | This city stole you from me |
| Hierdie stad, het jou by my gesteel! | This city, stole you from me! |
| Skemers op strande | Twilight on beaches |
| Vakansiegangers | Holidaymakers |
| Die krag kan maar afgaan | The power can only go off |
| Jy skyn tog helder | You shine bright |
| Jou rykdom begrawe | Bury your wealth |
| Tussen longe en are | Between lungs and are |
| Foute maak al maak dit seer | Mistakes hurt even when it hurts |
| Sweer dat ek sal aandag gee | I swear I'll pay attention |
Translation of the song lyrics Morning Star, Durbanville - Fokofpolisiekar
Song information On this page you can read the lyrics of the song Morning Star, Durbanville , by -Fokofpolisiekar
In the genre:Иностранный рок
Release date:14.09.2006
Song language:Afrikaans
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2014 |