Lyrics of Antibiotika - Fokofpolisiekar

Antibiotika - Fokofpolisiekar
Song information On this page you can find the lyrics of the song Antibiotika, artist - Fokofpolisiekar.
Date of issue: 30.11.2012
Song language: Afrikaans

Antibiotika

(original)
Dit was 'n gelukskoot
Volksmoord vermy
Wie sê Afrikaans is dood?
Jammer meneer, ek het my les geleer
Die goddelose het geen heenkome
Ruik soos tienergees
'n Bleeksiel tussen die spoke
Donker afrika is net donker vir die met oogklappe aan
Hy wat nie kan dink
Wie se harsings hard en stowwerig is
Mik vir my hart
Dit pomp wildernis hier binnekant
Ek’s net 'n toeris
In my geboorteland
'n Gekwesde dier in 'n hok
Op antibiotika
Dis die waarheid wat my geweld aandoen
Ek leef in ongeloof
My leed is eindeloos
Wil jy stilstaan as ek voortgaan?
Wil jy stilstaan as ek voortgaan?
Hoe kan mens dink as jou hande altyd vasgebind is?
Mik vir my hart
Dit pomp wildernis hier binnekant
Ek’s net 'n toeris
In my geboorteland
'n Gekwesde dier in 'n hok
Op antibiotika
Mik vir my hart
Dit pomp wildernis hier binnekant
Ek’s net 'n toeris
In my geboorteland
'n Gekwesde dier in 'n hok
Op antibiotika
(translation)
It was a stroke of luck
Genocide avoided
Who says Afrikaans is dead?
Sorry sir, I learned my lesson
The wicked have no place to go
Smells like teenage spirit
A pale soul among the ghosts
Dark Africa is only dark for those with blinkers on
He who can not think
Whose brains are hard and dusty
Aim for my heart
It pumps wilderness in here
I'm just a tourist
In my country of birth
An injured animal in a cage
On antibiotics
It's the truth that hurts me
I live in unbelief
My suffering is endless
Do you want to stop if I continue?
Do you want to stop if I continue?
How can one think if your hands are always tied?
Aim for my heart
It pumps wilderness in here
I'm just a tourist
In my country of birth
An injured animal in a cage
On antibiotics
Aim for my heart
It pumps wilderness in here
I'm just a tourist
In my country of birth
An injured animal in a cage
On antibiotics
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Wintersdag by Die Seer 2021
Ek Dink Aan Jou (As Dit Reën) 2021
Ons Is Die Virus 2020
Paranoia 2017
Dagdronk 2012
Verklaar 2020
Morning Star, Durbanville 2006
Vir Altyd 07 November 2006
As Jy Met Vuur Speel Sal Jy Brand 2020
Backstage (As Daar Een Is) 2006
Oop Vir Misinterpretasie 2014

Artist lyrics: Fokofpolisiekar

New texts and translations on the site:

NameYear
Break Away 2023
Блюз ночного дворника 1995
Ferhat 2023
Night Creeps 2024
Heavy Abcs 2023
In Christ Alone 2023
The Music 2013
Forever Inbetweeners 2022
Anatoline 2019
A Sangre y Fuego 2000