Translation of the song lyrics ...Ve Savaştık - Fikret Kızılok

...Ve Savaştık (original)

Büyük savaşa az kalmıştı
Doğru gibi görünen askerî taktikler
Aslında siyasî senaryoların
Tam tersini gösteriyordu
Almanya savaşa girerse ve kazanırsa
Türkiye onun uydusu olacak
Kaybederse
Biz de paramparça olacağız
Sofya′da kalmak
Her şeyden uzakta olmak istemiyordum
Beni artık tanıyorlardı
Onlar için tehlikeliydim
Uzak cephelerde
Beni oyalamak istiyorlardı
Hatta, yanıma üç alay alıp
Hindistan’ı Müslümanlık adına
Zapt etmek bile istenmişti
Üç alay asker, ben ve Hindistan
Hep hayal, hep hayal
Yeni bir görev istedim
İstanbul′da olmak istiyordum
Beni uzakta tutmak için
Öndugüzücu Kolordu’ya
Gelibolu’ya gönderdiler
Aslında bu paha biçilmz bir fırsattı
Ben de gittim

(translation)

It was almost time for the great war
Military tactics that seem right
In fact, political scenarios
It showed the opposite
If Germany enters the war and wins
Turkey will be its satellite
if he loses
We will also be shattered
stay in Sofia
I didn't want to be away from everything
they knew me now
I was dangerous to them
on distant fronts
They wanted to stall me
In fact, I took three regiments with me.
India in the name of Islam
It was even requested to capture
Three regiments of soldiers, me and India
Always dream, always dream
I asked for a new task
I wanted to be in Istanbul
to keep me away
To the Ondugfighter Corps
They were sent to Gallipoli
Actually, this was an invaluable opportunity.
I also went