
Date of issue: 12.01.1999
Record label: KALAN SES GÖRÜNTÜ
Song language: Turkish
Tek Yolumuz Devrim(original) |
Başka yolumuz kalmamıştı |
Anlatıyorduk, anlamıyorlar |
Darbe yapmak fazla bir değişiklik getirmeyecekti |
İstanbul’un içinde çürüyüp gidebilirdik |
Gençliğimin Mustafa’sı, Kemal’le anlaşmıştı |
Tek yolumuz devrim |
On beş gün sonra Bandırma vapurunun güvertesinde |
O fırtınalı günde göz göze geldik |
Hepsinin içinde aynı heyecan, aynı sabırsızlık |
Sonra Erzurum, aksilikler bizi bırakmadı |
Arabamız bozuluyordu |
Bizde baharın tüm güzellikleri içinde, yürüyorduk |
Her molada bir mısra |
Her yürüyüşte bir mısra daha |
Bu benim ilk güftemdi |
Dağ başını duman almış |
Gümüş dere durmaz akar |
Güneş ufuktan şimdi doğar |
Yürüyelim arkadaşlar |
Sesimizi yer, gök, su dinlesin |
Sert adımlarla hr yer inlesin |
Sesimizi yr, gök, su dinlesin |
Sert adımlarla her yer inlesin, inlesin |
(translation) |
We had no other way |
We were telling, they don't understand |
A coup wouldn't have made much of a difference. |
We could rot inside Istanbul |
Mustafa of my youth agreed with Kemal |
Our only way is revolution |
Fifteen days later, on the deck of the Bandırma ferry |
We came face to face on that stormy day |
The same excitement, the same impatience in all of them |
Then Erzurum, setbacks did not leave us |
Our car was breaking down |
We were walking in all the beauties of spring. |
A verse at every break |
One more line in every walk |
This was my first sentence |
The mountain is covered with smoke |
Silver stream never stops flowing |
The sun rises from the horizon now |
Let's walk guys |
Let the earth, sky and water listen to our voice |
Let hr place moan with hard steps |
Let the sky and water listen to our voice |
Let the whole place moan, moan with hard steps |
Name | Year |
---|---|
Bu Kalp Seni Unutur mu | 2018 |
Farketmeden | 1995 |
Zaman Zaman | 1993 |
Leylim Leylim ft. Fikret Kızılok | 2019 |
Yeter Ki | 1993 |
Sevda Çiçeği | 1993 |
Anacığım | 1999 |
Beyaz Entari | 1999 |
Hesap Vakti | 1999 |
Yola Çıkarken | 1999 |
Yağmur Olsam | 2006 |
Gözlerinden Bellidir | 1972 |
Yumma Gözün Kör Gibi | 2006 |
La Vie Est Brêve | 1999 |
Güzel Ne Güzel Olmuşsun | 2006 |
Yine Yakalandık | 1999 |
Artık Hazır Ol | 1999 |
...Ve Savaştık | 1999 |
Köroğlu Dağları | 1970 |
Şarkıdaki Maymun ft. Bülent Ortaçgil | 2008 |