| Mes aisselles sentent la rue, j’en ai plus rien à foutre
| My armpits smell like the street, I don't give a fuck anymore
|
| J’ai des frères qui résistent aux coups de feu qu’on perd dans des coups
| I got brothers who resist shots that we lose in shots
|
| d’foudres
| thunderbolts
|
| Une tombe, on pose nos fleurs, une table, on pose nos couilles
| A grave, we lay our flowers, a table, we lay our balls
|
| Tu laisses parler ta peur, on laisse parler nos douilles
| You let your fear speak, we let our sleeves speak
|
| Ici mes canons scient aucun d’mes gars s’replie
| Here my guns saw none of my guys fall back
|
| On te l’a déjà dit, il pleut des balles ici, ramène pas d’parapluie
| We already told you, it's raining bullets here, don't bring an umbrella
|
| Tu m’dois des sous depuis, on trackera dans ta vie ou dans ta ville
| You owe me money since then, we'll track it in your life or in your city
|
| On tabasse même ton frère mais on épargnera sa fille
| We even beat up your brother but we'll spare his daughter
|
| Aujourd’hui on te hagar, demain on oublie tout
| Today we hagar you, tomorrow we forget everything
|
| Me parler pas de caviar moi je mange que du foutou
| Don't talk to me about caviar, I only eat foutou
|
| P’tit noir au coeur d’dauphin, qui traine avec requin
| Little black boy with the heart of a dolphin, who hangs out with a shark
|
| On voit que les michtos me tournent autour baby
| We see that the michtos revolve around me baby
|
| Comme si j'étais un rond point
| Like I'm a roundabout
|
| Oui elle est belle, oberve la comment elle twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
| Yes she beautiful, watch her how she twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
|
| Allô le ciel j’ai besoin d’aide, j’sais même plus où le soleil se lève
| Hello heavens I need help, I don't even know where the sun rises anymore
|
| Observe la comment elle twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
| Watch how she twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
|
| Observe la comment elle twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
| Watch how she twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
|
| Observe la comment elle twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
| Watch how she twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
|
| J’sais même plus où le soleil se lève
| I don't even know where the sun rises anymore
|
| Observe la comment elle twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
| Watch how she twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
|
| Observe la comment elle twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
| Watch how she twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
|
| Observe la comment elle twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
| Watch how she twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
|
| J’sais même plus où le soleil se lève
| I don't even know where the sun rises anymore
|
| Un Hit et on te déclasse, un coup d’fil on se déplace (allo)
| One Hit and we downgrade you, one phone call we move (hello)
|
| Attaquer par derrière ça c’est des trucs de lâches
| Attacking from behind is cowardly stuff
|
| Même si l’embrouille est vielle, poto sort un neuf
| Even if the mess is old, poto releases a new one
|
| La rue a des codes qu’on ne donne même pas au gardien d’ton immeuble
| The street has codes that we don't even give to the caretaker of your building
|
| J’fais que des couplets sombres, gard’av j’fais des pompes, j’me la raconte
| I only do dark verses, guard'av I do push-ups, I tell it to myself
|
| Ici il y a que le banquier qui peut me régler mon compte
| Here only the banker can settle my account
|
| De l’eau coule sous les ponts, mes cartouches tombent du pompe
| Water flows under the bridges, my cartridges fall from the pump
|
| Ange ou demon, pour t’montrer que j’ai pas l’temps dois-je te voler ta montre
| Angel or demon, to show you that I don't have time should I steal your watch
|
| Une rafale en R1, y a personne qui nous snitch
| A burst in R1, ain't nobody snitch us
|
| Le hardcore, mon terrain, y a personne qui nous sifflent
| Hardcore, my field, there's no one whistling at us
|
| La chance veut pas que j’la touche, comment tu veut que j’la doigte
| Luck don't want me to touch it, how do you want me to finger it
|
| Pense qu’a tirer sur le DJ, pour qu’il passe toute sa vie en boite
| Think shoot the DJ, make him spend his whole life in a club
|
| Oui elle est belle, oberve la comment elle twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
| Yes she beautiful, watch her how she twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
|
| Allô le ciel j’ai besoin d’aide, j’sais même plus où le soleil se lève
| Hello heavens I need help, I don't even know where the sun rises anymore
|
| Observe la comment elle twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
| Watch how she twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
|
| Observe la comment elle twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
| Watch how she twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
|
| Observe la comment elle twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
| Watch how she twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
|
| J’sais même plus où le soleil se lève
| I don't even know where the sun rises anymore
|
| Observe la comment elle twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
| Watch how she twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
|
| Observe la comment elle twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
| Watch how she twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
|
| Observe la comment elle twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
| Watch how she twerk (twerk, twerk, twerk, twerk)
|
| J’sais même plus où le soleil se lève | I don't even know where the sun rises anymore |