Translation of the song lyrics 93 Babies (feat. Fababy) - Sadek, Fababy

93 Babies (feat. Fababy) (original)

Mets une assurance sur ta portière ou va vivre ailleurs
T’as reconnu la plaque on monte sur Berryz
T’as voulu nous dead hier mais t’es mort taleur
Ici c’est le western on a buté l’sheriff
C’est pas notre queue qui dépasse c’est l’fusil mitrailleur
Capitale des reurs-ti on a des millions d’ennemis
Nous on te refait le portrait appelle pas l’designer
Jouez pas avec nous on est le 9.3 Babies
Frelon la zone est minée, les hommes bougent en silence
Les anciennes têtes de réseaux se reconvertissent dans les finances
Main d'œuvre du casse-pipe, on fait jamais la grève
Nous crever dans tes rêves, on s’endort quand le soleil se lève
Très despi, très bref, banlieue nord 93
J’roule un zdeh à 4 feuilles, j’ai pas de chance avec les trèfles
J’ai des potos partis derrière un guidon, derrière un volant
Les OPJ sniffent de la cess' pour supporter notre violence
6.3 on hebeul la douane volante
Le père Noël vient pas du pole nord, il revient d’Hollande
La rue c’est affolant plus personne n’est docile
Ton soss nous doit des sous hassoul t’auras aussi des soucis
On vit dans un film mais on se fait pas juger à Cannes
C’est pour les frères tombés aux assises palmes d’Or du braquage
Oui la rue c’est macabre bien sur que nos daronnes s’inquiètent
On vit à 200 à l’heure jamais en dessous de la 5ème
Mets une assurance sur ta portière ou va vivre ailleurs
T’as reconnu la plaque on monte sur Berryz
T’as voulu nous dead hier mais t’es mort taleur
Ici c’est le western on a buté l’sheriff
C’est pas notre queue qui dépasse c’est l’fusil mitrailleur
Capitale des reurs-ti on a des millions d’ennemis
Nous on te refait le portrait appelle pas l’designer
Jouez pas avec nous on est le 9.3 Babies
Par ici c’est chaud donne pas ton opinion
Entre la délinquance et le 9.3 met juste un trait d’union
La légende de Johny Niuuum se raconte même dans les saloons
Suce mon gun avant de mourir tu crèveras de manière canon
Quand tu rentres dans ma banlieue, mets tes couilles sur vibreur
J’traîne qu’avec des rebeus hétéros y’a pas d’Rachid Bieber
Les keufs ont le seum sur nous ouais car on prie le Sud Est
Que dieu soit loué, on est à-l wesh
On porte une bannière Personne ne nous aura
Y’a plus de bouteille à la mer les grossistes viennent sur le littoral
Plein de barbus repentis dans des flingues qui retentissent
Beaucoup de valeurs retranscrites j'écris des paroles trop sensées
Coup de pieu, sauve qui peut, balles qui pleuvent
Avec un gun sous l’coussin, l'93 dormira moins seul
Gardav dépôt empreintes photos
Une descente en été pour refroidir mes potos
Mets une assurance sur ta portière ou va vivre ailleurs
T’as reconnu la plaque on monte sur Berryz
T’as voulu nous dead hier mais t’es mort taleur
Ici c’est le western on a buté l’sheriff
C’est pas notre queue qui dépasse c’est l’fusil mitrailleur
Capitale des reurs-ti on a des millions d’ennemis
Nous on te refait le portrait appelle pas l’designer
Jouez pas avec nous on est le 9.3 Babies
On danse dans la braise, chez nous les rêves se brisent
Pour trouver le coup de foudre on met nos deux doigts dans la prise
C’est le chant des dépressifs, ici Sheitan joue en solo
Insolent tu repartiras des taches de sang sur ton polo
Laisse passer ma team de Blaugrana
Les petits de la tess t'écoutent pas parce que t’es bien trop hené
Yeah, faire la guerre tant que des flingues il y a, joints d’hia
Représailles, drive by, mecs pillave
Et on survit entre came et kilos de cess
Ici un kilo de shit vaut 60 kilos de chair
Mon son tourne comme l’héroïne dans les veines d’une femme enceinte
J’tue la concurrence dans le ventre j’laisse pas le temps de gouter le sein
Si la Bac te tabasse venge toi sur le chef de poste
93 coups de crosse, ghetto coupe gorge
Un keuf qui s’mutile ça ça me fait sourire
Tout le monde rêve du Paradis mais personne veut mourir
Mets une assurance sur ta portière ou va vivre ailleurs
T’as reconnu la plaque on monte sur Berryz
T’as voulu nous dead hier mais t’es mort taleur
Ici c’est le western on a buté l’sheriff
C’est pas notre queue qui dépasse c’est l’fusil mitrailleur
Capitale des reurs-ti on a des millions d’ennemis
Nous on te refait le portrait appelle pas l’designer
Jouez pas avec nous on est le 9.3 Babies

(translation)

Put insurance on your door or go live somewhere else
You recognized the plate we ride on Berryz
You wanted us dead yesterday but you're dead taleur
Here it's the western, we killed the sheriff
It's not our tail that sticks out, it's the machine gun
Capital of urs-ti we have millions of enemies
We've redone your portrait, don't call the designer
Don't play with us we're 9.3 Babies
Hornet the area is mined, the men move in silence
Former network heads convert to finance
Labour, we never go on strike
We die in your dreams, we fall asleep when the sun comes up
Very despi, very brief, northern suburbs 93
I roll a 4 leaf zdeh, I have no luck with the clovers
Got homies gone behind a handlebar, behind a steering wheel
OPJs sniff cease to support our violence
6.3 on hebeul the flying customs
Santa Claus is not from the North Pole, he is from Holland
The street is maddening no one is docile anymore
Your sos owes us hassoul money, you will also have problems
We live in a movie but we don't get judged in Cannes
It's for the fallen brothers at the Palme d'Or assizes of the robbery
Yes the street is macabre of course our daronnes are worried
We live at 200 an hour never below the 5th
Put insurance on your door or go live somewhere else
You recognized the plate we ride on Berryz
You wanted us dead yesterday but you're dead taleur
Here it's the western, we killed the sheriff
It's not our tail that sticks out, it's the machine gun
Capital of urs-ti we have millions of enemies
We've redone your portrait, don't call the designer
Don't play with us we're 9.3 Babies
Around here it's hot don't give your opinion
Between delinquency and 9.3 just puts a hyphen
The legend of Johny Niuuum is told even in the saloons
Suck my gun before you die you'll die hot
When you walk into my suburb, put your balls on vibrate
I only hang out with straight Arabs, there's no Rachid Bieber
The cops got the seum on us yeah 'cause we beg the South East
Praise God we're here
We carry a banner No one will get us
There are no more bottles in the sea, the wholesalers come to the coast
Full of repentant bearded men in guns blaring
A lot of values ​​transcribed, I write lyrics that are too sensible
Stake, save who can, bullets raining down
With a gun under the cushion, the 93 will sleep less alone
Gardav filing fingerprints
A descent in summer to cool my friends
Put insurance on your door or go live somewhere else
You recognized the plate we ride on Berryz
You wanted us dead yesterday but you're dead taleur
Here it's the western, we killed the sheriff
It's not our tail that sticks out, it's the machine gun
Capital of urs-ti we have millions of enemies
We've redone your portrait, don't call the designer
Don't play with us we're 9.3 Babies
We dance in the embers, at home the dreams are shattered
To find love at first sight we put our two fingers in the socket
This is the song of the depressed, here Sheitan plays solo
Insolent you will leave with bloodstains on your polo shirt
Let my Blaugrana team pass
The little ones of the tess don't listen to you because you're way too henna
Yeah, make war while there are guns, hia joints
Reprisals, drive by, guys pillave
And we survive between dope and pounds of cess
Here a kilo of hash is worth 60 kilos of flesh
My sound runs like heroin in the veins of a pregnant woman
I kill the competition in the stomach, I don't leave time to taste the breast
If the Bac beats you up take revenge on the chief of post
93 butt shots, ghetto cutthroat
A cop who mutilates that makes me smile
Everybody dreams of Heaven but nobody wants to die
Put insurance on your door or go live somewhere else
You recognized the plate we ride on Berryz
You wanted us dead yesterday but you're dead taleur
Here it's the western, we killed the sheriff
It's not our tail that sticks out, it's the machine gun
Capital of urs-ti we have millions of enemies
We've redone your portrait, don't call the designer
Don't play with us we're 9.3 Babies