Lyrics of Улица - Евгений Гришковец, Бигуди

Улица (original)

Не утро, не вечер, не день — это просто время.
Не лето, не осень, не весна…
Улица, улица, улица…
А улица одна, и жизнь одна,
Но мне не надоело.
Я просто устал.
Я устал, но мне не надоело.
Вот такие дела, вот такое дело.
И не плохо, нет, не плохо.
И не хорошо.
Можно даже сказать, что я счастлив.
И я иду.
Улица, улица, улица…
Сердце остановится вон на том углу.
Как же я устал.
Но мне не надоело,
Вот такие дела, вот такое дело.
Я люблю тебя — вот такое дело.
А я помню — было лето, осень, и даже была весна,
А теперь вот эта улица, и как выясняется, она одна.
И я устал, но мне не надоело…
По этой улице идти — не надоело.
Устал, просто устал.
Вот такие дела, вот такое дело…

(translation)

Not morning, not evening, not day - it's just time.
Not summer, not autumn, not spring...
Street, street, street...
And there is only one street, and one life,
But I didn't get tired.
I'm just tired.
I'm tired, but I'm not tired.
That's the thing, that's the thing.
And not bad, no, not bad.
And not good.
You can even say that I am happy.
And I'm going.
Street, street, street...
My heart will stop on that corner.
How tired I am.
But I'm not tired
That's the thing, that's the thing.
I love you - that's the thing.
And I remember - it was summer, autumn, and even there was spring,
And now this street, and as it turns out, it is alone.
And I'm tired, but I'm not tired...
Walking along this street is not boring.
Tired, just tired.
That's the thing, that's the thing...