Translation of the song lyrics Не моя - Эллаи

Не моя (original)

Город утопает под облаками.
Крепкий затяг, кофе, балкон.
Мы не знаем, что будет с нами;
Но будто знали, что будет потом.
Опять убит твоими словами.
Зачем эти звонки, эти ссоры?
Мы всё решили давно, и знаешь —
Давай уйдём и без повторов.
Это не любовь, ведь ты сама знаешь:
Что ты не моя, не моя, что ты не моя.
Мы всё для себя решили сами,
Но ты не моя, не моя, но ты не моя.
Это не любовь, ведь ты сама знаешь:
Что ты не моя, не моя, что ты не моя.
Мы всё для себя решили сами,
Но ты не моя, не моя, но ты не моя.
Игра в ревность, тут так неуместна.
«Любовь на Вечность», — слова не лечут.
Прошлое не вернуть, опять иду ко дну.
И пусть несет река, я больше не вернусь.
И как мне простить, и как мне просить,
Ведь ты знаешь — нас не спасти, мы просто спим.
И правда здесь одна: ты больше не моя.
И правда здесь одна: ты больше не моя.
Это не любовь, ведь ты сама знаешь:
Что ты не моя, не моя, что ты не моя.
Мы всё для себя решили сами,
Но ты не моя, не моя, но ты не моя.
Это не любовь, ведь ты сама знаешь:
Что ты не моя, не моя, что ты не моя.
Мы всё для себя решили сами,
Но ты не моя, не моя, но ты не моя.
Это не любовь, ведь ты сама знаешь:
Что ты не моя, не моя, что ты не моя.
Мы всё для себя решили сами,
Но ты не моя, не моя, но ты не моя.
Это не любовь, ведь ты сама знаешь:
Что ты не моя, не моя, что ты не моя.
Мы всё для себя решили сами,
Но ты не моя, не моя, но ты не моя.
Это не любовь, ведь ты сама знаешь:
Что ты не моя, не моя, что ты не моя.
Мы всё для себя решили сами,
Но ты не моя, не моя, но ты не моя.
Но ты не моя.
Но ты не моя.
Но ты не моя.
Но ты не моя.
Но ты не моя.
Но ты не моя.
Но ты не моя.
Но ты не моя.

Не моя (translation)

The city is buried under the clouds.
Strong puff, coffee, balcony.
We don't know what will happen to us;
But they seemed to know what would happen next.
Again killed by your words.
Why these calls, these quarrels?
We decided everything a long time ago, and you know -
Let's leave without repetition.
This is not love, because you yourself know:
That you are not mine, not mine, that you are not mine.
We decided everything for ourselves,
But you are not mine, not mine, but you are not mine.
This is not love, because you yourself know:
That you are not mine, not mine, that you are not mine.
We decided everything for ourselves,
But you are not mine, not mine, but you are not mine.
The game of jealousy is so inappropriate here.
"Love for Eternity" - words do not heal.
The past cannot be returned, again I go to the bottom.
And let the river carry me, I won't come back.
And how can I forgive, and how can I ask,
After all, you know - you can't save us, we're just sleeping.
And there is only one truth: you are no longer mine.
And there is only one truth: you are no longer mine.
This is not love, because you yourself know:
That you are not mine, not mine, that you are not mine.
We decided everything for ourselves,
But you are not mine, not mine, but you are not mine.
This is not love, because you yourself know:
That you are not mine, not mine, that you are not mine.
We decided everything for ourselves,
But you are not mine, not mine, but you are not mine.
This is not love, because you yourself know:
That you are not mine, not mine, that you are not mine.
We decided everything for ourselves,
But you are not mine, not mine, but you are not mine.
This is not love, because you yourself know:
That you are not mine, not mine, that you are not mine.
We decided everything for ourselves,
But you are not mine, not mine, but you are not mine.
This is not love, because you yourself know:
That you are not mine, not mine, that you are not mine.
We decided everything for ourselves,
But you are not mine, not mine, but you are not mine.
But you are not mine.
But you are not mine.
But you are not mine.
But you are not mine.
But you are not mine.
But you are not mine.
But you are not mine.
But you are not mine.