| Наблюдаю как ты спишь, мурашки по коже,
| Watching you sleep, goosebumps
|
| А за окнами льют дожди среди сотни прохожих.
| And outside the windows pour rain among hundreds of passers-by.
|
| Ты красива как небеса, не верю своим глазам,
| You are beautiful as heaven, I can't believe my eyes
|
| Что нашёл в тебе целый мир, будь то замерло всё на миг.
| That I found a whole world in you, whether everything froze for a moment.
|
| Может это сон, а может наяву, доверься мне родная я не обману,
| Maybe it's a dream, or maybe in reality, trust me, dear, I won't deceive,
|
| Время предатель, как то некстати, его не вернуть назад.
| Time is a traitor, somehow inopportunely, it cannot be returned back.
|
| Но ты осталась рядом через тысячу преград.
| But you stayed by my side through a thousand obstacles.
|
| Ты меня люби, всё остальное тлен,
| You love me, everything else is ashes,
|
| Все мои пути, ведут твой райский плен,
| All my ways lead your heavenly captivity
|
| Ты меня люби, останься в моём сердце.
| Love me, stay in my heart.
|
| Словами в этой песни, ведь для меня ты весь мир.
| The words in this song, because for me you are the whole world.
|
| Ещё пару часов до рассвета,
| A couple more hours before dawn
|
| У окна наших два силуэта,
| At our window there are two silhouettes,
|
| От шеи до губ километры,
| From the neck to the lips kilometers
|
| Но я медленно по твоим клеткам.
| But I'm slowly through your cells.
|
| Держи мою руку, так крепко,
| Hold my hand so tight
|
| Мы вместе с тобой навсегда,
| We are with you forever
|
| Прости что я рядом так редко,
| I'm sorry that I'm around so rarely
|
| Я верю теперь в чудеса.
| I now believe in miracles.
|
| Рядом с тобой в невесомости,
| Next to you in weightlessness
|
| У самого края, у пропасти
| At the very edge, at the abyss
|
| Я будь то тебя не знаю,
| Whether I don't know you
|
| Но каждый разв тебя влюбляюсь.
| But every time I fall in love with you.
|
| Время предатель, как то некстати, его не вернуть назад.
| Time is a traitor, somehow inopportunely, it cannot be returned back.
|
| Но ты осталась рядом через тысячу преград.
| But you stayed by my side through a thousand obstacles.
|
| Ты меня люби, всё остальное тлен,
| You love me, everything else is ashes,
|
| Все мои пути, ведут твой райский плен,
| All my ways lead your heavenly captivity
|
| Ты меня люби, останься в моём сердце.
| Love me, stay in my heart.
|
| Словами в этой песни, ведь для меня ты весь мир. | The words in this song, because for me you are the whole world. |