Lyrics of Не верю - Элизиум

Не верю - Элизиум
Song information On this page you can find the lyrics of the song Не верю, artist - Элизиум.
Date of issue: 28.09.2016
Song language: Russian language

Не верю

(original)
От Моисея и до Фарисеев
Зерна неправды по миру посеяв —
Старые басни, по новому кругу
Вновь оживляют надежду на чудо.
Главные роли давно уже проданы.
Под соусом модным кушанья поданы.
Пророк Мухаммед в обнимку с Иисусом —
Сказки для бедных с иcпорченным вкусом.
Припев:
Я больше не верю: ни человеку, ни зверю.
Я больше не буду верить в фальшивое чудо.
Я больше не верю: ни человеку, ни зверю.
Я больше не буду верить в фальшивое чудо.
От Моисея и до Фарисеев
Ходит по миру эта идея.
Единый Творец разводит ладони;
Над картой решает, кто жизни достоин.
Разные Боги с различными судьбами.
Время по ветру полощется кудрями.
Как удержаться от вывода ложного?
Ведь хочется нам всегда невозможного!
Припев:
Я больше не верю: ни человеку, ни зверю.
Я больше не буду верить в фальшивое чудо.
Я больше не верю: ни человеку, ни зверю.
Я больше не буду верить в фальшивое чудо.
Я больше не верю!
Я больше не верю!
Я больше не верю!
Я больше не верю!
(translation)
From Moses to the Pharisees
Sowing seeds of untruth around the world -
Old fables, in a new circle
They revive the hope for a miracle.
The main roles have long been sold.
Dishes are served with fashionable sauce.
Prophet Mohammed in an embrace with Jesus -
Fairy tales for the poor with spoiled taste.
Chorus:
I no longer believe: neither man nor beast.
I will no longer believe in a fake miracle.
I no longer believe: neither man nor beast.
I will no longer believe in a fake miracle.
From Moses to the Pharisees
This idea is going around the world.
The One Creator spreads his palms;
Above the card decides who is worthy of life.
Different gods with different destinies.
Time is rippling with curls in the wind.
How to refrain from a false conclusion?
After all, we always want the impossible!
Chorus:
I no longer believe: neither man nor beast.
I will no longer believe in a fake miracle.
I no longer believe: neither man nor beast.
I will no longer believe in a fake miracle.
I don't believe anymore!
I don't believe anymore!
I don't believe anymore!
I don't believe anymore!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Куда теряется мечта? 2004
Солнце 2003
Привет, это Навальный 2021
1905 2017
Слишком стар ft. Элизиум 2020
Как бы всё 2004
Обратная сторона Луны 2004
Жыве Беларусь 2020
Море наступает 2004
Злое сердце 2013
Альпинист 2004
На верхнем этаже 2015
Сколько стоишь ты? 2018
Ослепительный мир 2004
Интересно 2003
Не грусти 2004
Ярко горят 2004
Космос 2003
Енот 2021
Круглый год 2010

Artist lyrics: Элизиум