| De mármol
| Of marble
|
| De piedrecitas de mármol
| of marble pebbles
|
| Las carnecitas
| the little meats
|
| De mi cuerpo parece
| From my body it seems
|
| Ya no distingo de lo bueno
| I no longer distinguish between the good
|
| A lo malo
| to the bad
|
| Y mi corazon padece (x2)
| And my heart suffers (x2)
|
| No siento calor ni frio
| I don't feel hot or cold
|
| Entre estas 4 paredes
| Between these 4 walls
|
| Los dias se ma hacen un mundo
| The days become a world
|
| Te busco y pregunto
| I look for you and ask
|
| A ver quien eres
| Let's see who you are
|
| No vienes. | Not coming. |
| (x3)
| (x3)
|
| Levante
| I raised
|
| Por Dios
| Oh my God
|
| Levante (X2)
| Pick up (X2)
|
| Anda ve
| Go
|
| Llama a mi novia
| call my girlfriend
|
| Que hoy estoy muy elegante
| That today I am very elegant
|
| Y no (X3)
| And not (X3)
|
| No me digas
| Do not tell me
|
| Que no
| Not
|
| No ves que me maltratas
| Can't you see that you mistreat me
|
| Y a mi pobre corazon
| And to my poor heart
|
| Si quieres olvidarme
| if you want to forget me
|
| Olvidame primero en silencio
| Forget me first in silence
|
| Y empieza porno acostarte
| And start porn lie down
|
| En la camita donde duermo
| In the bed where I sleep
|
| Que aqui estamos
| that we are here
|
| Tos de paso
| step cough
|
| Y esta vida son tres dias
| And this life is three days
|
| Y este amor es un fracaso
| And this love is a failure
|
| Por mas que quiero compararte
| As much as I want to compare you
|
| No encuentro comparacion
| I can't find a comparison
|
| Entregate
| surrender
|
| Pk este dia voy a amarte
| Pk this day I'm going to love you
|
| Tu sabes que esta noche
| you know that tonight
|
| Tiene que ser de nosotros dos
| It has to be the two of us
|
| Entregate
| surrender
|
| Como me voy a entregar yo
| How am I going to give myself
|
| En el amor
| In love
|
| Tiene que haber una entrega
| There has to be a delivery
|
| Sino se pierde la ilusion
| Otherwise the illusion is lost
|
| Sino traicionas al amor
| If you don't betray love
|
| Sino destroza
| but it destroys
|
| El corazon
| The heart
|
| No tengo vida
| I have no life
|
| Y ando por todos
| and I go for all
|
| Los rincones
| The corners
|
| No tengo forma
| I have no shape
|
| Pero siempre estoy presente
| But I'm always present
|
| Cuando te duermes
| When you sleep
|
| Siempre me dan tentaciones
| They always give me temptations
|
| De besarte los labios
| to kiss your lips
|
| De quererte (X2)
| To love you (X2)
|
| Pero que pena
| but what a pity
|
| Que no pueda hablar contigo
| that I can't talk to you
|
| La vida cerro mi boca
| life closed my mouth
|
| Y me ha tratado como un necio
| And you treated me like a fool
|
| Con lo que yo daria
| With what I would give
|
| Por llamarme sonrisa
| for calling me smile
|
| Deseo, amorcariño, amigo
| Wish, love darling, friend
|
| Y me han llamao silencio (X3)
| And they have called me silence (X3)
|
| Y me parece
| and it seems to me
|
| Que no me conoces
| that you don't know me
|
| Tu eres
| You are
|
| La perdicion de los hombres
| The downfall of men
|
| Te ries y juegas
| you laugh and play
|
| Con mis sentimientos
| with my feelings
|
| Y con mi cuerpo prima mia
| And with my body my cousin
|
| No te roces (X2) | Don't rub (X2) |