Translation of the song lyrics El Miedo - El Barrio

El Miedo (original)

Que no me atormente la noche
Que el tiempo no azote mi mente
Que siga el transcurso la vida
Y q me sea todo indiferente
Que el aire no sea la nostalgia
Y el cielo sea azul todo el día
Que el miedo
No entren mi cuerpo
Tampoco la melancolía
Que no me visite el silencio
Que no llame
A mi puerta el recuerdo
Que hoy no me vista la pena que siempre
Que siempre me viste de negro
Era indiferente
Si pienso en el olvido estas presente
No endulces mi sueño
Que luego lloro y sufro por tus besos
Lereireire…
No quiero caer en tus redes
Que siempre
Han pescado las almas
Que aconsejan que no desesperes
Y luego se ahogan con calma
Si tengo que beber de este cáliz
Que sea tu voluntad y no la mía
No quiero enamorarme, que duele
No llegan a cerrar mis heridas
Que no me visite el silencio
Que no llame
A mi puerta el recuerdo
Que hoy no me vista la pena
Que siempre, que siempre me viste de negro
Eres indiferente
Si pienso en el olvido estas presente
No endulces mi sueño
Que luego lloro
Y sufro por tus besos
Lereireire…

El Miedo (translation)

Don't let the night torment me
That time does not whip my mind
Let life continue
And that everything is indifferent to me
Let the air not be nostalgia
And the sky is blue all day
that fear
Do not enter my body
Nor the melancholy
Don't let the silence visit me
not call
At my door the memory
That today I don't dress the penalty that always
that you always saw me in black
was indifferent
If I think of oblivion you are present
Don't sugarcoat my sleep
That later I cry and suffer for your kisses
Lereireire…
I don't want to fall into your networks
That always
They have fished the souls
That advise you not to despair
And then calmly drown
If I have to drink from this cup
Let it be your will and not mine
I don't want to fall in love, it hurts
They don't close my wounds
Don't let the silence visit me
not call
At my door the memory
That today I don't dress worth it
That you always, that you always saw me in black
you are indifferent
If I think of oblivion you are present
Don't sugarcoat my sleep
then i cry
And I suffer for your kisses
Lereireire…