Lyrics of Como Llora el Amor - El Barrio

Como Llora el Amor (original)

A la calle me salí
Te asomaste a tu balcón
Y sentí dentro de mí
Alfileres en mi corazón
Quien me iba a mi a decir
Que cuando llora el amor
Como si viera venir
Mil personas vueltas en su aflición
Besame la cara
Calma mis ansias
Sueña conmigo
Como en un cuento de hadas
Cuando te veo venir
A mi me duele respirar
Me emborracha el elixir
Que fielmente guarda tu almohada
A la calle del olvido
Se te ha caido un pedacito de mi
Se te ha caido un pedacito de mi
A la calle me salí
Te asomaste a tu balcón
En mis adentros vi morir
Denigrada la revolución
Como puedes prescindir
Y hacer llorar al amor
Hacer llorar al amor

(translation)

I went out to the street
you looked out on your balcony
And I felt inside of me
pins in my heart
Who was going to tell me
That when love cries
as if i saw it coming
A thousand people turned in their affliction
kiss my face
calm my cravings
dream with me
Like in a fairytale
when i see you coming
it hurts to breathe
The elixir makes me drunk
That faithfully guards your pillow
To the street of oblivion
You have lost a little piece of me
You have lost a little piece of me
I went out to the street
you looked out on your balcony
In my insides I saw die
Denigrating the revolution
How can you do without
And make love cry
make love cry