| Store intet (original) | Store intet (translation) |
|---|---|
| NESEN VENDT MOT HORISONTEN | NOSE FACING THE HORIZON |
| & RYGGEN FRI | & BACK FREE |
| MANG EN SØSTER MER ENN EN BROR | MUCH A SISTER MORE THAN A BROTHER |
| VI ER DEM MEG & VI | WE ARE THEM ME & WE |
| I GÅR PÅ STRANDEN | YESTERDAY ON THE BEACH |
| FOR GODT TIL Å VÆRE SANT | TOO GOOD TO BE TRUE |
| NÅR NOK BAGATELLER | WHEN ENOUGH TERMS |
| KOMMER PÅ KLOSS HOLD | COMING ON CLOSE HOLD |
| ZAP SÅ ER SLAGET TAPT | ZAP THEN THE BATTLE IS LOST |
| DET STORE INTET | THE GREAT NOTHING |
| ER HVOR ENN VI ER | IS WHEREVER WE ARE |
| DET STORE INTET | THE GREAT NOTHING |
| RE IV NNE ROVH RE | RE IV NNE ROVH RE |
| OVER 2000 SOMRE LIGGER IGJEN | OVER 2000 SUMMER IS LEFT |
| LOMMENE FULLE AV SØTE DIKT | POCKETS FULL OF SWEET POEMS |
| I GALOPP PÅ EN HAUG RUSTENT JERN | IN GALOPPING ON A HAUG OF RUSTEN IRON |
| I MORGEN I HÆLENE | TOMORROW IN HEELS |
| OVER RUSHKRYSS PÅ RØDT | OVER RUSH CROSS ON RED |
| FANT TING JEG ALDRI HADDE TRODD | FOUND THINGS I NEVER HAD BELIEVED |
| VAR Å FINNE MELLOM TAK & GOLV | WHERE TO FIND BETWEEN CEILINGS & FLOORS |
| FANT DET STORE INTET | FOUND THE BIG NOTHING |
| SYND MEN SANT | SIN BUT TRUE |
| DET STORE INTET | THE GREAT NOTHING |
| ER HER & OVERALT | IS HERE & EVERYWHERE |
| DET STORE INTET | THE GREAT NOTHING |
| SYND MEN SANT | SIN BUT TRUE |
| DET STORE INTET | THE GREAT NOTHING |
| GAME OVER | GAME OVER |
