Song information On this page you can find the lyrics of the song Mitt hjertes trell, artist - DumDum Boys.
Date of issue: 14.08.2015
Song language: Norwegian
Mitt hjertes trell(original) |
Fange i fritt land |
Ser det fra en egen kant |
Ingen rett til redning |
Ingen hvile meg forunt |
Jeg er mitt hjertes trell |
Svinger pisken selv |
Lar seg ei riste denne tilstanden |
Klort seg fast på hjernen |
Lar seg ikke tøyle |
Så mye å si om det |
Jeg er mitt hjertes trell |
Svinger pisken selv |
Arsenalet tømt forlengst |
Begriper ikke hva som trengs |
For å bli herre over mine egne skritt |
& for å få le sist |
Jeg er mitt hjertes trell |
Fra morgengry til kveld |
Jeg er mitt hjertes trell |
Svinger pisken selv |
(translation) |
Prisoner in a free land |
Seeing it from a own edge |
No right to rescue |
No one rested for me |
I am the slave of my heart |
Swings the whip himself |
This state cannot be shaken |
Stuck on the brain |
Does not allow itself to be reined in |
So much to say about it |
I am the slave of my heart |
Swings the whip himself |
Arsenal long since emptied |
Don't understand what is needed |
To become the master of my own steps |
& to have the last laugh |
I am the slave of my heart |
From dawn to dusk |
I am the slave of my heart |
Swings the whip himself |