| Прянуть на дно,
| Dive to the bottom
|
| Прятаться в ревень скважин.
| Hiding in the rhubarb of wells.
|
| Как не хотели увидеть себя
| How they did not want to see themselves
|
| В травах некошеных, гривой нечесаной
| In uncut grasses, unkempt mane
|
| И разбрелись в берега.
| And dispersed to the shores.
|
| Гонит одно,
| Drives one
|
| Узел долгов развязан
| The knot of debt is untied
|
| И не придётся пером засыпать
| And you don't have to fall asleep with a pen
|
| В сумерки гожие клёкот в плечо саднит.
| In the twilight, a fine scream hurts the shoulder.
|
| Скоро ветра запрягать,
| Soon the wind will harness
|
| Ветра запрягать…
| Harness the wind...
|
| Уносили лихо холодом из дома прочь,
| They famously carried away from the house with cold,
|
| Лик искали в скалах, ликовали в снах,
| They searched for a face in the rocks, rejoiced in dreams,
|
| Плакали, смеялись, облака читали.
| They cried, they laughed, the clouds read.
|
| Кличет молния студеный меч, колчан, тугая тетива
| Lightning calls a cold sword, a quiver, a tight bowstring
|
| Полёт стрелы пернатой —
| Flight of a feathered arrow -
|
| Смертельный праздник навсегда,
| Deadly holiday forever
|
| Смертельный праздник навсегда… | Deadly holiday forever... |