| Сказки Юга (original) | Сказки Юга (translation) |
|---|---|
| Будь со мной | Stay with me |
| Весной сквозной, | through the spring, |
| Беспечно не играй | Don't play carelessly |
| Золотыми тонкими лучами, | Golden thin rays |
| Где шумит листва | Where the leaves rustle |
| Волной родства, | A wave of kinship |
| В невозможное поверь. | Believe in the impossible. |
| В свой черёд | In your turn |
| В кристальный лёд | Into crystal ice |
| Прицелилась игла | Aimed the needle |
| Удивлять высокими речами. | Surprise with high speeches. |
| И ветра округ | And the wind district |
| Пропели вдруг | They suddenly sang |
| Притяженье полусфер. | The attraction of the hemispheres. |
| Им пьянеть – не трезветь, | They get drunk - do not sober up, |
| До утра без сна | Until the morning without sleep |
| Пить друг друга. | Drink each other. |
| Скоро вспыхнет рассвет, | Soon the dawn will break |
| Север должен знать | The north must know |
| Сказки Юга. | Tales of the South. |
| Быстро мир | fast world |
| Пути спрямил – | Straightened the path - |
| Сияет полынья, | The polynya shines |
| Кто изранен острыми краями. | Who is wounded by sharp edges. |
| Льётся алый след | A scarlet trail is pouring |
| Судьбой прозреть, | see fate, |
| Звёзд соцветия сорвать. | Break the stars of the inflorescence. |
| Росчерк лет – | Flourish of years - |
| Тугую плеть | tight whip |
| Безропотно принять, | Reluctantly accept |
| Распрощаться храбро с якорями. | Say goodbye bravely to the anchors. |
| На семи ветрах | On the seven winds |
| Потерян страх, | Lost the fear |
| Бронзой взвешены слова. | Words are weighted in bronze. |
| Им пьянеть – не трезветь, | They get drunk - do not sober up, |
| До утра без сна | Until the morning without sleep |
| Пить друг друга. | Drink each other. |
| Скоро вспыхнет рассвет, | Soon the dawn will break |
| Север должен знать | The north must know |
| Сказки Юга. | Tales of the South. |
