Translation of the song lyrics #Мнелень - Дима Карташов

#Мнелень (original)

Мне лень, но я все могу.
Я все могу, но мне лень,
Но я все могу…
Я все могу, но мне лень
Я могу все, я все могу,
Но мне лень, но я все могу.
Просыпаться, идти на завтрак лень,
Что-либо не откладывать на завтра.
Все, что оставляю, но потом наступает внезапно
За… ло…
Нам что-то задали?
Не слышал
Мам, я когда-нибудь обманывал?
Скажи мне
Я вообще почти отличник,
Я в олимпийском резерве, но сейчас
Пацаны, давайте серверы.
Пам-пам-пам…
Просыпаюсь я не раньше часа,
Меня не напугает никакое начальство,
В выходные я весь день обнимаю кровать,
Могу встать и пойти поспать.
Мне, тем не менее, многое по плечу,
Но я могу все, что угодно, но не хочу
Да, чемпион, да, каждый день — это праздник,
Но мне так лень каждый день из кровати вылазить.
Отвечаю, я могу все, что угодно
В натуре, без базара — я все могу, но…
Мне лень, но я все могу.
Я все могу, но мне лень,
Но я все могу…
Я все могу, но мне лень
Я могу все, я все могу,
Но мне лень, но я все могу.
Я не пишу тебе первый не потому, что мне
На тебя наплевать, а просто потому что лень.
А если я буду вообще усталый, то и читать не стану,
На завтра оставлю.
И да, самое главное это еда
Сколько б я не наедал, мне это не надоедало, но я
Никогда себе не готовлю сам,
Если мамы дома нет это черная полоса.
Мне проще не поесть, чем помыть посуду
Я вообще ничего на кухне делать не буду.
Моя любимая комната — это спальня.
Я больше ничего не хочу, лишь бы поспать в ней мне.
Мам, мне ко второй.
Мам, обед приготовь.
Что?
Меня гулять позвали?
Хмм, не, не сегодня,
Сегодня я занят.
Отвечаю.
Я могу все, что угодно
В натуре, хм, без базара.
Я все могу, но…
Мне лень, но я все могу.
Я все могу, но мне лень,
Но я все могу…
Я все могу, но мне лень
Я могу все, я все могу,
Но мне лень, но я все могу.

#Мнелень (translation)

I'm lazy, but I can do anything.
I can do everything, but I'm too lazy
But I can do anything...
I can do everything, but I'm too lazy
I can do everything, I can do everything
But I'm lazy, but I can do anything.
Wake up, go to breakfast too lazy,
Don't put off anything until tomorrow.
Everything I leave, but then it comes suddenly
For… lo…
Were we given something?
Didn't hear
Mom, have I ever cheated?
Tell me
In general, I'm almost an excellent student,
I'm in the Olympic reserve, but now
Guys, let's have servers.
Pum-pum-pum...
I wake up not earlier than an hour
No boss will scare me,
On weekends I hug the bed all day
I can get up and go to sleep.
However, I can handle a lot
But I can do anything, but I don't want to
Yes, champion, yes, every day is a holiday
But I'm too lazy to get out of bed every day.
I answer, I can do anything
In kind, without a market - I can do everything, but ...
I'm lazy, but I can do anything.
I can do everything, but I'm too lazy
But I can do anything...
I can do everything, but I'm too lazy
I can do everything, I can do everything
But I'm lazy, but I can do anything.
I am not writing to you first, not because I
I don't care about you, but simply because I'm lazy.
And if I'm tired at all, then I won't read,
I'll leave it for tomorrow.
And yes, the most important thing is food.
No matter how much I ate, it didn’t bother me, but I
I never cook for myself
If mom is not at home, this is a black streak.
It's easier for me not to eat than to wash the dishes
I won't do anything in the kitchen at all.
My favorite room is the bedroom.
I don't want anything else, just to sleep in it.
Mom, me to the second.
Mom, cook dinner.
What?
Have you invited me for a walk?
Hmm, no, not today
Today I am busy.
I answer.
I can do anything
In kind, hmm, without a market.
I can do everything, but...
I'm lazy, but I can do anything.
I can do everything, but I'm too lazy
But I can do anything...
I can do everything, but I'm too lazy
I can do everything, I can do everything
But I'm lazy, but I can do anything.