| Ich Weigere Mich, Aufzugeben (original) | Ich Weigere Mich, Aufzugeben (translation) |
|---|---|
| Es gibt | There is |
| Nur ein Leben | Only one life |
| Und deshalb weigere ich mich | And that's why I refuse |
| Aufzugeben | to give up |
| Es gibt | There is |
| Nur ein Leben | Only one life |
| Und deshalb weigere ich mich | And that's why I refuse |
| Aufzugeben | to give up |
| Manchmal kommt es mir so vor | Sometimes it seems like that to me |
| Als sei ich umstellt | As if I was surrounded |
| Zum Beispiel auf einem Platz in Bolivien | For example in a square in Bolivia |
| Und wenn der Regen schwer | And when the rain is heavy |
| Auf Hamburg fällt | On Hamburg falls |
| Kommt es mir so vor | It seems like that to me |
| Als regnet es überall auf der Welt | Like it's raining all over the world |
| Doch es gibt | But there are |
| Nur ein Leben | Only one life |
| Und dshalb weigere ich mich | And that's why I refuse |
| Aufzugben | elevator ben |
