Translation of the song lyrics Gib mir die Kraft - Die Sterne

Gib mir die Kraft (original)

Gib mir die Kraft o Baby
Gib mir die Würde un die Ruhe
Gib mir die Kraft of Baby
Gib mir die Straße und die Schuhe
Du bist der Schatz in meiner Truhe
Und du bestimmst jetzt was ich tue
Wir sind bis zum letzten Atemzug
Dabei und doch nicht gut genug
Um das alles hier zu überschauen
Wir müssen uns schon was trauen
Irgendwo da Draußen,
Wird das Innen zum Außen.
Irgendwo dort in den Weiten
Lässt sich nichts mehr vorbereiten
Und wir spielen keine Rolle
Und wir verlieren die Kontrolle.
Gib mir die Kraft o Baby
Gib mir die Würde un die Ruhe
Gib mir die Kraft of Baby
Gib mir die Straße und die Schuhe
Du bist der Schatz in meiner Truhe
Und du bestimmst jetzt was ich tue

Gib mir die Kraft (translation)

Give me the strength o baby
Give me the dignity and the calm
Give me the power of baby
Give me the road and the shoes
You are the treasure in my chest
And you decide what I do now
We are to the last breath
And yet not good enough
To oversee all of this here
We have to dare something
Somewhere out there,
The inside becomes the outside.
Somewhere in the far reaches
Nothing can be prepared
And we don't matter
And we lose control.
Give me the strength o baby
Give me the dignity and the calm
Give me the power of baby
Give me the road and the shoes
You are the treasure in my chest
And you decide what I do now