
Date of issue: 26.12.2019
Song language: Deutsch
Mitternacht in Trinidad(original) |
Schneeweiße Segel die wehen im Wind. |
Ein kleines Boot |
das uns zur Insel bringt |
bunte Flamingos |
rings um uns her |
die rote Sonne versank im Meer. |
Mitternacht in Trinidad |
und wir beide träumen |
bauen uns ein Himmelbett |
unter Mangobäumen. |
Mitternacht in Trinidad |
tanzen in den Morgen |
diese Südseemelodie |
vergißt man nie. |
Hell scheint der Mond auf die Palmen am Strand. |
Wir tanzen Limbo barfuß im Sand |
und aus der Ferne |
ein Stern in der Nacht |
hat uns verzaubert mit seiner Macht. |
Mitternacht … |
Bunte Flamingos |
rings um uns her |
die rote Sonne versank im Meer. |
Mitternacht … |
Mitternacht … |
(translation) |
Snow-white sails blowing in the wind. |
A small boat |
that brings us to the island |
colorful flamingos |
all around us |
the red sun sank into the sea. |
Midnight in Trinidad |
and we both dream |
build us a four-poster bed |
under mango trees. |
Midnight in Trinidad |
dance in the morning |
this South Sea melody |
one never forgets. |
The moon shines brightly on the palm trees on the beach. |
We dance limbo barefoot in the sand |
and from afar |
a star in the night |
has enchanted us with his power. |
midnight... |
Colorful flamingos |
all around us |
the red sun sank into the sea. |
midnight... |
midnight... |
Name | Year |
---|---|
Julia | 2006 |
Nur wer die Sehnsucht kennt | 2016 |
Summer Lady | 2019 |
Aber dich gibt's nur einmal für mich | 2018 |
Adios My Love | 1991 |
Die rote Sonne von Barbados | 2019 |
Elisa | 2016 |
Traum von Mykonos | 2016 |
Wenn es Frühling wird in Amsterdam | 2016 |
Mexico | 2019 |
Du bist die Sonne ... | 2018 |
Die Nacht von Santa-Monica | 2017 |
Frag den Abendwind | 2018 |
Malaika | 2017 |
Auf rote Rosen fallen Tränen | 2018 |
St. Tropez | 2017 |
Bye Bye Bella Senorita | 2008 |
Sha La La, I Love You | 2020 |
Du bist die Sonne... | 1997 |
Heut' nacht hab' ich Dich verloren | 2014 |