![Elisa - Die Flippers](https://cdn.muztext.com/i/3284755506203925347.jpg)
Date of issue: 24.11.2016
Record label: Bellaphon
Song language: Deutsch
Elisa(original) |
sah’ich die Sonne noch nie so unter gehen im Abendrot. |
Ich hielt dich fest in den Armen |
von dem Zauber gefangen |
in einer orientalischen Nacht. |
Elisa (Elisa) |
Märchen aus Tausend und einer Nacht. |
Elisa (Elisa) |
du hast in mir heut ein Feuer entfacht. |
Elisa (Elisa) |
Sommernachtsträume geh’n nie vorbei |
Elisa (Elisa) |
denn dieses Märchen bleibt uns immer treu. |
Das Meer rauscht aus der Ferne |
über uns nur die Sterne |
stumme Zeugen in dieser Nacht. |
Wir beide gingen zum Hafen |
wo wir uns damals trafen |
wo unsere Sehnsucht erwacht. |
Elisa (Elisa) |
Märchen aus Tausend und einer Nacht. |
Elisa (Elisa) |
du hast in mir heut ein Feuer entfacht. |
Doch viel zu schnell ging der Sommer vorbei |
träume von Melancholie |
und dann hast du beim Abschied geweint |
ich vergesse dich nie. |
Elisa (Elisa) |
Märchen aus Tausend und einer Nacht. |
Elisa (Elisa) |
du hast in mir heut ein Feuer entfacht. |
Elisa (Elisa) |
Sommernachtsträume geh’n nie vorbei |
Elisa (Elisa) |
denn dieses Märchen bleibt uns immer treu. |
Elisa (Elisa) |
Märchen aus Tausend und einer Nacht. |
Elisa (Elisa) |
du hast in mir heut ein Feuer entfacht. |
Elisa (Elisa) |
Sommernachtsträume geh’n nie vorbei |
Elisa (Elisa) |
denn dieses Märchen bleibt uns immer treu. |
(translation) |
I've never seen the sun go down like this in the afterglow. |
I held you tight in my arms |
caught by the spell |
on an oriental night. |
Elisha (Elisa) |
Tales from the Thousand and One Nights. |
Elisha (Elisa) |
you lit a fire in me today. |
Elisha (Elisa) |
Midsummer night's dreams never end |
Elisha (Elisa) |
because this fairy tale will always remain true to us. |
The sea roars from afar |
only the stars above us |
silent witnesses that night. |
We both went to the port |
where we met back then |
where our longing awakens. |
Elisha (Elisa) |
Tales from the Thousand and One Nights. |
Elisha (Elisa) |
you lit a fire in me today. |
But the summer passed far too quickly |
dream of melancholy |
and then you cried when you said goodbye |
I will never forget you. |
Elisha (Elisa) |
Tales from the Thousand and One Nights. |
Elisha (Elisa) |
you lit a fire in me today. |
Elisha (Elisa) |
Midsummer night's dreams never end |
Elisha (Elisa) |
because this fairy tale will always remain true to us. |
Elisha (Elisa) |
Tales from the Thousand and One Nights. |
Elisha (Elisa) |
you lit a fire in me today. |
Elisha (Elisa) |
Midsummer night's dreams never end |
Elisha (Elisa) |
because this fairy tale will always remain true to us. |
Name | Year |
---|---|
Julia | 2006 |
Nur wer die Sehnsucht kennt | 2016 |
Summer Lady | 2019 |
Aber dich gibt's nur einmal für mich | 2018 |
Adios My Love | 1991 |
Die rote Sonne von Barbados | 2019 |
Traum von Mykonos | 2016 |
Wenn es Frühling wird in Amsterdam | 2016 |
Mexico | 2019 |
Mitternacht in Trinidad | 2019 |
Du bist die Sonne ... | 2018 |
Die Nacht von Santa-Monica | 2017 |
Frag den Abendwind | 2018 |
Malaika | 2017 |
Auf rote Rosen fallen Tränen | 2018 |
St. Tropez | 2017 |
Bye Bye Bella Senorita | 2008 |
Sha La La, I Love You | 2020 |
Du bist die Sonne... | 1997 |
Heut' nacht hab' ich Dich verloren | 2014 |