Song information On this page you can find the lyrics of the song Malaika, artist - Die Flippers. Album song Nur vom Feinsten - Lasst uns tanzen!, in the genre ЭстрадаDate of issue: 05.10.2017
Record label: Bellaphon
Song language: Deutsch
Malaika(original) |
| Uh uh uh uh uh uh |
| Wenn der Sommer kommt ist es wieder so weit |
| Und ich denk' an dich an unsere Zeit |
| Kleine Insel I’m Meer |
| Tausend Meilen von hier |
| Und wie gern wr ich heut' bei dir |
| Wir geh’n von den Htten hinunter zum Strand |
| Perle der Sdsee |
| Ich nehm deine Hand |
| Wenn die Sonne versinkt |
| Dann bist du noch bei mir |
| Und ich lache und trume mit dir |
| Malaika |
| Malaika |
| Mein Herz ruft nach dir |
| Es brennt wie ein Feuer die Sehnsucht in mir |
| Malaika |
| Malaika |
| Mein Stern in der Nacht |
| Nur du hast mich glcklich gemacht |
| Malaika |
| Malaika |
| Ein Vogel I’m Wind |
| Der dir heute Nacht einen Gru von mir bringt |
| Malaika |
| Malaika |
| Die Traummelodie |
| Von uns beiden vergesse ich nie |
| Wenn der Mond dann scheint durch die Palmen am Strand |
| Und die Wellen spielen mit den Muscheln I’m Sand |
| Dann sagst du mir |
| Ich vergesse dich nie |
| Und der Wind singt seine Melodie |
| I’m Zauber der Sdsee ziehen Boote I’m Wind |
| Doch eins ist dabei |
| Da mich fort von dir bringt |
| Du mut nicht weinen |
| Denn I’m nchsten Jahr |
| Und ein Sommertraum fr uns wahr |
| Malaika |
| Malaika… |
| Malaika |
| Malaika… |
| (translation) |
| Uh uh uh uh uh uh |
| When summer comes it will be that time again |
| And I think of you in our time |
| Small island in the sea |
| A thousand miles from here |
| And how I would like to be with you today |
| We go from the huts down to the beach |
| Pearl of the South Sea |
| i take your hand |
| When the sun goes down |
| Then you're still with me |
| And I laugh and dream with you |
| malaika |
| malaika |
| my heart is calling for you |
| The longing burns in me like a fire |
| malaika |
| malaika |
| My star in the night |
| Only you made me happy |
| malaika |
| malaika |
| A bird in the wind |
| Who brings you a greeting from me tonight |
| malaika |
| malaika |
| The dream melody |
| I'll never forget the two of us |
| When the moon shines through the palm trees on the beach |
| And the waves play with the shells in the sand |
| Then you tell me |
| I will never forget you |
| And the wind sings its melody |
| In the magic of the South Sea, boats pull in the wind |
| But there is one thing |
| Because it takes me away from you |
| You mustn't cry |
| Because I'm next year |
| And a summer dream come true for us |
| malaika |
| Malaika… |
| malaika |
| Malaika… |