| Detektiv Coolman (original) | Detektiv Coolman (translation) |
|---|---|
| Der Detektiv, der niemals schlief | The detective who never slept |
| rund um die Uhr auf heißer Spur | around the clock on the right track |
| sein Leben war Risiko und Gefahr | his life was risk and danger |
| doch er mußte immer wissen | but he always had to know |
| was Sache war | what was up |
| Er war berühmt, berüchtigt | He was famous, notorious |
| bei den Gangstern in jedem Land | with the gangsters in every country |
| sein Name war Carl Coolman | his name was Carl Coolman |
| seine Waffe sein scharfer Verstand | his weapon his sharp mind |
| er streifte durch den Dschungel | he roamed through the jungle |
| er kannte kein Pardon | he knew no mercy |
| Chicago, Bonn und Washington | Chicago, Bonn and Washington |
| das Verbrechen hat immer Saison | crime is always in season |
Translation of the song lyrics Detektiv Coolman - Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester
Song information On this page you can read the lyrics of the song Detektiv Coolman , by -Udo Lindenberg
Song from the album: Panische Zeiten
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.08.1973
Song language:German
Record label:EastWest
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1989 | |
Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 1992 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2016 | |
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester | 2003 |
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер | 2003 |
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2021 |