Translation of the song lyrics Vivir al revés - Despistaos

Vivir al revés - Despistaos
Song information On this page you can read the lyrics of the song Vivir al revés , by -Despistaos
Song from the album: Vivir al reves
In the genre:Поп
Release date:24.09.2007
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Spain

Select which language to translate into:

Vivir al revés (original)Vivir al revés (translation)
A pesar de todos los que me intentan cambiar Despite all those who try to change me
Sigo siendo el mismo que era ayer y mucho mas I'm still the same as yesterday and much more
Ademas aún me escuece el tiempo al recordar Besides, time still stings me when I remember
Que alante es tan atras que no me encuentro cuando estas That ahead is so far behind that I can't find myself when you are
Me siento mejor sin la luz del sol quemándome la cara I feel better without the sunlight burning my face
Prefiero volar con la seguridad que me da el vivir al revés I prefer to fly with the security that living upside down gives me
Y no quiero caer desde el cielo otra vez And I don't want to fall from the sky again
Saltaré si me da la gana I'll jump if I feel like it
Quizás fuera mejor escuchar sin más Maybe it would be better to just listen
Pero hoy no me van a callar But today they are not going to shut me up
Esperar, espero que me dejen en paz Wait, I hope they leave me alone
Sigo haciendo lo que quiero y me da igual I keep doing what I want and I don't care
Al final termino por no terminar de hablar In the end I end up not finishing talking
Sólo yo decido el camino que quiero tomar Only I decide the path I want to take
Me siento mejor sin la luz del sol quemándome la cara I feel better without the sunlight burning my face
Prefiero volar con la seguridad que me da el vivir al revés I prefer to fly with the security that living upside down gives me
Y no quiero caer desde el cielo otra vez And I don't want to fall from the sky again
Saltaré si me da la gana I'll jump if I feel like it
Quizás fuera mejor escuchar sin más Maybe it would be better to just listen
Pero hoy no me van a callar But today they are not going to shut me up
Me siento mejor sin la luz del sol quemándome la cara I feel better without the sunlight burning my face
Prefiero volar con la seguridad que me da el vivir al revés I prefer to fly with the security that living upside down gives me
Y no quiero caer desde el cielo otra vez And I don't want to fall from the sky again
Saltaré si me da la gana I'll jump if I feel like it
Quizás fuera mejor escuchar sin más Maybe it would be better to just listen
Pero hoy no me van a callar But today they are not going to shut me up
Me siento mejor. I feel better.
Prefiero volar con la seguridad que me da el vivir al revés I prefer to fly with the security that living upside down gives me
Y no quiero caer desde el cielo otra vez saltaré si me da la gana And I don't want to fall from the sky again I'll jump if I feel like it
Quizás fuera mejor escuchar sin más Maybe it would be better to just listen
Pero hoy no me van a callarBut today they are not going to shut me up
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Vivir al reves

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: