Translation of the song lyrics La última página - Despistaos

La última página (original)

La historia de siempre quizá algo más breve y más lejos
Allí siempre llueve y aquí no te tengo
Algunos matizes, palabras de nueve y comprendo
Que las cicatrizes no las borra el tiempo
Me quedo mirándote, te veo salir por la puerta de atrás
No sé si esperarte, seguirte hasta Marte o meterme en un Bar
No sabes que sientes, yo sé que ni a ostias aprendo
Y aunque a veces dueles, a veces te quiero
Ya me lo advertiste pero es que no tengo remedio
Y los días grises los llevo por dentro
Me quedo mirándote, te veo salir por la puerta de atrás
No sé si esperarte, seguirte hasta Marte o meterme en un Bar
Arranqué, la última página y borré de mi cabeza el texto
Sabía que ésto iba a pasar y no lo entiendo
Arranqué, la última página y borré de mi cabeza el texto
Sabía que ésto iba a pasar
Arranqué, la última página y borré de mi cabeza el texto
Quiero probar con un final abierto

(translation)

The history of always perhaps something shorter and further
It always rains there and I don't have you here
Some nuances, words of nine and I understand
That scars are not erased by time
I stare at you, I see you walk out the back door
I don't know whether to wait for you, follow you to Mars or get into a bar
You don't know what you feel, I know that I don't even learn
And although sometimes you hurt, sometimes I love you
You already warned me but I have no choice
And the gray days I carry inside
I stare at you, I see you walk out the back door
I don't know whether to wait for you, follow you to Mars or get into a bar
I tore out the last page and erased the text from my head
I knew this was going to happen and I don't understand it
I tore out the last page and erased the text from my head
I knew this would happen
I tore out the last page and erased the text from my head
I want to try with an open ending