Translation of the song lyrics Octavius - Despistaos

Octavius (original)

A merced del viento
Que de nuestras velas se congela hasta el aliento
Ya no hay argumentos
Nos fallan las cuentas
No responden nuestros huesos
Pioneros en lo nuestro
Seremos leyenda seremos leyenda
Ya ni notamos el frío nunca saldremos de esta
Flotamos en el vacío de la oscuridad inmensa
En este tiempo perdidos
La vida pasa tan lenta
Sólo se escucha el sonido
De la ausencia de respuestas
Se extinguió ya el fuego
Llevamos semanas atrapados en el hielo
Fue un atrevimiento
Valentía insana
Desastroso experimento
Pioneros en lo nuestro
Seremos leyenda Ya ni notamos el frío
Nunca saldremos de esta
Flotamos en el vacío de la oscuridad inmensa
En este tiempo perdidos
La vida pasa tan lenta
Sólo se escucha el sonido
De la ausencia de respuestas
Oh oh oh oh oh oh
Ya ni notamos el frío nunca saldremos de esta
Flotamos en el vacío de la oscuridad inmensa
En este tiempo perdidos
La vida pasa tan lenta
Sólo se escucha el sonido de la ausencia de respuestas
Ya ni notamos el frío nunca saldremos de esta
Flotamos en el vacío de la oscuridad inmensa
En este tiempo perdidos
La vida pasa tan lenta
Sólo se escucha el sonido de la ausencia de respuestas
Ahora que el momento del final se acerca
Sepan todos que lo siento…

Octavius (translation)

at the mercy of the wind
That of our candles freezes to the breath
no more arguments
Our accounts are failing
Our bones do not respond
Pioneers in what is ours
We will be legend we will be legend
We don't even notice the cold anymore we will never get out of this
We float in the void of the immense darkness
In this lost time
life goes by so slow
Only the sound is heard
Of the absence of answers
The fire is already extinguished
We've been stuck in the ice for weeks
It was a dare
insane bravery
disastrous experiment
Pioneers in what is ours
We will be legend We don't even notice the cold anymore
We'll never get out of this
We float in the void of the immense darkness
In this lost time
life goes by so slow
Only the sound is heard
Of the absence of answers
oh oh oh oh oh
We don't even notice the cold anymore we will never get out of this
We float in the void of the immense darkness
In this lost time
life goes by so slow
Only the sound of no response is heard
We don't even notice the cold anymore we will never get out of this
We float in the void of the immense darkness
In this lost time
life goes by so slow
Only the sound of no response is heard
Now that the moment of the end draws near
Everyone know that I'm sorry...