Lyrics of Nada de que hablar - Despistaos

Nada de que hablar (original)

Que te quedes, que te vayas
Que no vuelvas nunca mas
Me resbalan tus palabras
Si no paran de gritar
Que me estoy volviendo loco
De escuharte criticar
Que si entro, que si salgo
Que si luego vuelvo a entrar
Me da igual
He aprendido a contestar
Con palabras que se callan
Cuando creo que
No hay nada de que hablar
No, no, no, no, no
No hay nada de que hablar
No nos ponemos de acuerdo
Me he cansado de remar
No encontramos ningun puerto
Y lo normal es naufragar
Me da igual
Lo importante es al final
Cuando todo se ha acabado
Quien se queda con
Las llaves del portal
Que ya no me quedan ganas
Para parame a pensar
Si te he visto no recuerdo
Que veria en ti, chaval
Cruando creo que no hay nada
No, no, no!
No hay nada de que hablar
No, no, no, no, no
No hay nada de que hablar

(translation)

That you stay, that you go
that you never come back
your words slip me
If they don't stop screaming
that I'm going crazy
to listen to you criticize
What if I go in, what if I go out
What if I go back in
I do not care
I have learned to answer
With words that are silent
when i think
There is nothing to talk about
No no no no no
There is nothing to talk about
We do not agree
I'm tired of rowing
We did not find any port
And the normal thing is to shipwreck
I do not care
The important thing is at the end
When it's all over
who stays with
the gate keys
That I no longer want
to stop me to think
If I've seen you I don't remember
What would I see in you, kid?
Cruando I think there is nothing
No no no!
There is nothing to talk about
No no no no no
There is nothing to talk about