Translation of the song lyrics La chica de la curva - Despistaos

La chica de la curva (original)

Nunca me he encontrado a la chica de la curva
Nunca he tenido una experiencia ovni
Hay bastantes cosas que no he probado nunca
Aunque estoy seguro de que no me gustan
Nunca me he fiado del todo de la NASA
Nunca he sufrido una metamorfosis
Nunca me he tirado tres noches de gaupasa
Aunque hay temporadas en que no piso mi casa
Y nadie puede decir que soy un fosil
Aunque a veces pierdo el contacto con la actualidad
Pero al bajar de aquí, necesito una dosis
De soledad
Nunca
Voy a llamarte nunca más
Nunca
Nunca
Vuelvo a decir nunca jamas
Nunca
Nunca he presenciado mi entierro en un espejo
No tengo claro de que va la hipsnosis
No soy un vampiro, ni tampoco un muermo
Vivo por la noche y por el día duermo
Nunca hice la ouija, dentro de un cementerio
Nunca he tenido que escapar de un zombi
Nunca o casi nunca me rio del misterio
Aunque la verdad no me lo tomo muy enserio
Y nadie puede decir que soy un fosil
Aunque a veces pierdo el contacto con la actualidad
Pero al bajar de aquí, necesito una dosis
De soledad
Nunca
Voy a llamarte nunca más
Nunca
Nunca
Vuelvo a decir nunca jamas
Nunca
Nunca
Voy a llamarte nunca más
Nunca
Nunca
Vuelvo a decir nunca jamas
Nunca
Voy a llamarte nunca más
Nunca
Nunca
Vuelvo a decir nunca jamas
Nunca, nunca
Nunca me he encontrado a la chica que la curva

La chica de la curva (translation)

I have never met the girl with the curve
I have never had a UFO experience
There are quite a few things that I have never tried
Though I'm sure I don't like them
I have never fully trusted NASA
I have never undergone a metamorphosis
I have never had three nights of gaupasa
Although there are seasons when I don't step on my house
And no one can say I'm a fossil
Although sometimes I lose touch with the present
But coming down from here, I need a fix
of loneliness
Never
I will call you never again
Never
Never
I say never again
Never
I have never witnessed my burial in a mirror
I am not sure what hypnosis is about
I am not a vampire, nor a glander
I live at night and during the day I sleep
I never did the ouija, inside a graveyard
I have never had to run from a zombie
I never or almost never laugh at the mystery
Although the truth is I don't take it very seriously
And no one can say I'm a fossil
Although sometimes I lose touch with the present
But coming down from here, I need a fix
of loneliness
Never
I will call you never again
Never
Never
I say never again
Never
Never
I will call you never again
Never
Never
I say never again
Never
I will call you never again
Never
Never
I say never again
Never never
I've never met the girl that curves her