Translation of the song lyrics El hotel de tu pecho - Despistaos

El hotel de tu pecho (original)

Buenas noches, ¿quétal?
Bienvenido al hotel de mi pecho,
donde sólo se hospeda la gente
que me paga bien.
Hoy podrás abonarme la entrada
a base de besos.
Puede que si me gusta
mañana te quedes también.
Déjame que me acerque esta noche
al hotel de tu pecho.
Déjame que me quede un momento,
te pagarébien.
Cada día que paso sin ti
me siento más pequeño.
Déjame que me quede en tu cuerpo.
Te quiero querer.
Cuando voy de cabeza
a buscar tu calor
me estrello contra el techo.
Me cierras la puerta y no puedo entrar…
En el hotel de tu pecho.
En el hotel de tu pecho.
En el hotel de tu pecho.
En el hotel de tu pecho.
Cuando voy de cabeza
a buscar tu calor
me estrello contra el techo.
Me cierras la puerta y no puedo entrar…
En el hotel de tu pecho.

(translation)

Good night how are you?
Welcome to the hotel of my chest,
where only people stay
that pays me well.
Today you can pay me the entrance
based on kisses.
Maybe if I like it
tomorrow you stay too.
Let me get closer tonight
to the hotel of your chest.
Let me stay a moment
I will pay you well.
Every day that I spend without you
I feel smaller.
Let me stay in your body.
I want to love you
when i go headfirst
to look for your heat
I crash into the ceiling.
You close the door on me and I can't get in...
In the hotel of your chest.
In the hotel of your chest.
In the hotel of your chest.
In the hotel of your chest.
when i go headfirst
to look for your heat
I crash into the ceiling.
You close the door on me and I can't get in...
In the hotel of your chest.