| Ты уж прости меня, че то нахлынуло,
| Forgive me, something flooded
|
| Тут на днях увидел, такую пару милую.
| Here the other day I saw such a cute couple.
|
| Ты не поверишь, но им за 60 где-то,.
| You won't believe it, but they are over 60 somewhere.
|
| Держатся за руки, он укрывал ее от ветра.
| They hold hands, he hid her from the wind.
|
| А я на остановке, в ожидании автобуса,
| And I'm at the bus stop, waiting for the bus,
|
| Вот такая вот любовь бывает взрослая.
| This is the kind of adult love.
|
| Не навожу справки, уже давно положил,
| I don’t make inquiries, I put it down a long time ago,
|
| Где-то услышал ухом, что ты типа в положении.
| Somewhere I heard with my ear that you were kind of in a position.
|
| И если будет дочка, надеюсь что не в маму,
| And if there is a daughter, I hope not for my mother,
|
| Ведь позовет увидим мы сыграли свадьбу.
| After all, he will call and see we played a wedding.
|
| А я не тороплю события, просто хочу любить ее,
| And I'm not rushing things, I just want to love her,
|
| Хоть она нравится моим родителям.
| Even though my parents like it.
|
| И ее даже прем мой отвратительный характер,
| And she even prem my disgusting character,
|
| И что звоню я редко, нулевой баланс.
| And that I rarely call, zero balance.
|
| По подъезду в сланцах, словно перегрет на солнце,
| At the entrance in the slates, as if overheated in the sun,
|
| Постою с братухой, у себя на лоддых.
| I will stay with my brother, on my loddy.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| This is the kind of love she has for me,
|
| Внутри меня, она одна и даже в голове.
| Inside me, she is alone and even in my head.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| This is the kind of love she has for me,
|
| По прямой теперь, а не по камням.
| In a straight line now, and not along stones.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| This is the kind of love she has for me,
|
| Внутри меня, она одна и даже в голове.
| Inside me, she is alone and even in my head.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| This is the kind of love she has for me,
|
| По прямой теперь, а не по камням.
| In a straight line now, and not along stones.
|
| Она спокойна и за мелочи не пилит,
| She is calm and does not nag for trifles,
|
| Уже не надо, а других просто шпили вили.
| No longer needed, but others were simply spiers.
|
| Мои приколы её даже пру,
| My jokes even tell her
|
| Не устаю от нее как от своих замутав.
| I don’t get tired of her as of my muddied.
|
| Положит мне на счет, ведь я в киоск сливаю,
| Put it on my account, because I merge into the kiosk,
|
| Перед сном напишет, типа как скучает.
| Before going to bed, he writes, like he's bored.
|
| Пока с братухой о своем там делимся,
| While we share with our brother about ours,
|
| Чего бы не случилось, брат никуда не денется.
| No matter what happens, the brother is not going anywhere.
|
| Она дома ждет, а я не тороплюсь туда,
| She is waiting at home, but I'm not in a hurry to go there,
|
| Вот такая вот любовь без условий, да.
| This is love without conditions, yes.
|
| Всегда есть еда, я с нею не голодный,
| There is always food, I am not hungry with it,
|
| А ты последние копейки, на себя на модную.
| And you are the last penny, for yourself for fashion.
|
| Не меняет меня, ведь это бесполезно,
| Doesn't change me cause it's useless
|
| Привыкла к репу, ведь реп для меня болезнь
| I'm used to turnip, because rap is a disease for me
|
| Короче все как надо, она просто рядом,
| In short, everything is as it should, she's just there,
|
| Вот такая вот любовь, и другой не надо.
| This is what love is, and there is no need for another.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| This is the kind of love she has for me,
|
| Внутри меня, она одна и даже в голове.
| Inside me, she is alone and even in my head.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| This is the kind of love she has for me,
|
| По прямой теперь, а не по камням.
| In a straight line now, and not along stones.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| This is the kind of love she has for me,
|
| Внутри меня, она одна и даже в голове.
| Inside me, she is alone and even in my head.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| This is the kind of love she has for me,
|
| По прямой теперь, а не по камням.
| In a straight line now, and not along stones.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| This is the kind of love she has for me,
|
| Внутри меня, она одна и даже в голове.
| Inside me, she is alone and even in my head.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| This is the kind of love she has for me,
|
| По прямой теперь, а не по камням.
| In a straight line now, and not along stones.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| This is the kind of love she has for me,
|
| Внутри меня, она одна и даже в голове.
| Inside me, she is alone and even in my head.
|
| Вот такая вот любовь у нее ко мне,
| This is the kind of love she has for me,
|
| По прямой теперь, а не по камням. | In a straight line now, and not along stones. |