Translation of the song lyrics Просто так бывает - Денис Лирик

Просто так бывает (original)

Просто бывает так, когда охота побыть
Наедине с собой, душу себе излить,
Дойти до магазина, взять что-нибудь покрепче,
Присесть на лавке, я знаю станет легче.
Разные мысли ты тупо заливаешь стаканом,
Берешь мобилу, нет, положи в карман.
Закуришь сигарету и просто взгляд в уголек,
Просто хуево внутри, когда не надо слов.
Первая слеза, просто сдали нервы
Я устаю иногда подходить к ней первым.
А я хочу тоже слышать слова «прости»
Чтобы прижала меня, чтобы тонул в любви.
Да нахуй всю романтику, все эти розы, фразы
Просто будь поближе, я буду тоже рядом
Эта бессонница мучает меня ночами
Хуево, когда похуй ей, а ты по ней скучаешь.
Набираешь ее номер, трясутся твои руки,
Потом жмешь отмену, неделей длятся сутки.
Сука ты, а я дурак страдаю,
Сижу на лавке, мучаюсь, умираю.
Уже не вижу рая, внутри меня развалины,
Заместо сердца кусок, постаралась ты.

Просто так бывает (translation)

It just happens when you want to be
Alone with yourself, pour out your soul,
Reach the store, take something stronger,
Sit on the bench, I know it will be easier.
Different thoughts you stupidly fill with a glass,
You take your mobile, no, put it in your pocket.
Light a cigarette and just look into the coal,
It's just bad inside when you don't need words.
The first tear, just lost my nerve
I sometimes get tired of going to her first.
And I also want to hear the words "I'm sorry"
To press me, to drown in love.
Yes, fuck all the romance, all these roses, phrases
Just be closer, I'll be there too
This insomnia torments me at night
It sucks when you give a fuck about her and you miss her.
You dial her number, your hands are shaking,
Then you press cancel, a week lasts a day.
You are a bitch, and I suffer a fool,
I sit on the bench, I suffer, I die.
I no longer see paradise, there are ruins inside me,
Instead of a heart, a piece, you tried.