| Напиши ей люблю. | Write her love. |
| Напиши ей люблю. | Write her love. |
| Напиши ей люблю.
| Write her love.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Догоняй мечту она, где-то рядом!
| Catch up with her dream, somewhere nearby!
|
| Напиши ей люблю, если понял взглядом.
| Write her love if you understand with a glance.
|
| Догоная мечту и сделай правильный шаг,
| Chasing a dream and take the right step,
|
| Напиши ей люблю и будет всё ништяк!
| Write her love and everything will be fine!
|
| Догоняй мечту она, где-то рядом!
| Catch up with her dream, somewhere nearby!
|
| Напиши ей люблю, если понял взглядом.
| Write her love if you understand with a glance.
|
| Догоная мечту и сделай правильный шаг,
| Chasing a dream and take the right step,
|
| Напиши ей люблю и будет всё ништяк!
| Write her love and everything will be fine!
|
| Всё хорошо! | Things are good! |
| Не плач! | Do not cry! |
| Я не хотел обидеть,
| I didn't mean to offend
|
| Мне просто надо тебя с собою рядом видеть!
| I just need to see you next to me!
|
| Этот интернет, глупые чьи-то советы,
| This Internet, someone's stupid advice,
|
| Каждый хочет казаться в ссоре мать Терезой:
| Everyone wants to appear as Mother Teresa in a quarrel:
|
| Делай так, так не делай,
| Do this, don't do this
|
| Да сколько можно?!
| Yes, how much can you?!
|
| Прошу не беспокоить нас, это не сложно,
| Please don't bother us, it's not difficult
|
| У нас своя семья, у вас свои проблемы
| We have our own family, you have your own problems
|
| И все мы люди, но это не твоя тема!
| And we are all people, but this is not your topic!
|
| Мы слишком далеко, и че, твое какое дело,
| We're too far away, and what's your business,
|
| Кого она родит мне дочку или сына,
| Who will she give birth to my daughter or son,
|
| Какие будут имена и я решу, и именно она,
| What will be the names and I will decide, and it is she,
|
| Она та с кем я буду всегда!
| She is the one with whom I will always be!
|
| Не лезь! | Don't climb! |
| Не лижи нам жопу… и не надо лезть,
| Don't lick our ass... and don't climb,
|
| Подбивать на вещи, которых просто нет.
| Hit on things that simply don't exist.
|
| Я для неё читаю, а не для твоей оценки,
| I read for her, not for your evaluation,
|
| Она мне не нужна! | I do not need her! |
| И я не рвусь на сцену.
| And I'm not rushing to the stage.
|
| Главное семья и тот, кого она родит,
| The main thing is the family and the one whom it will give birth to,
|
| Я буду любоваться ими, пока она в обнимку спит,
| I will admire them while she sleeps in an embrace,
|
| Гулять с коляской в погоду ясную…
| Walking with a stroller in clear weather ...
|
| И перед сном ребенку шептать на ухо сказку.
| And before going to bed, whisper a fairy tale in the child's ear.
|
| Я сделаю все, что бы они были счастливые,
| I will do everything to make them happy,
|
| И у них будет все! | And they will have everything! |
| Будет все красиво.
| Everything will be beautiful.
|
| У них будет то, чего не видел их отец,
| They will have something that their father did not see,
|
| Я подарю им все то, чего они захотят!
| I will give them everything they want!
|
| Это наше будущее, не твое пойми ты!
| This is our future, not yours, you understand!
|
| Ты нашел именно ту? | Did you find the right one? |
| Тогда счастье и любви!
| Then happiness and love!
|
| Сохрани, что строил, пусть вас будет трое.
| Save what you built, let there be three of you.
|
| Ты ещё не готов, а я уже настроен…
| You're not ready yet, but I'm already set...
|
| Напиши смс своей половине «Люблю»
| Text your half "I love you"
|
| Каких бы слов там не было, догоняй мечту!
| Whatever words there are, catch up with the dream!
|
| Но не лезь никогда в чужую душу,
| But never climb into someone else's soul,
|
| Все будет ништяк, главное сердце слушай!
| Everything will be nishtyak, listen to the main heart!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Догоняй мечту она, где-то рядом!
| Catch up with her dream, somewhere nearby!
|
| Напиши ей люблю, если понял взглядом.
| Write her love if you understand with a glance.
|
| Догоная мечту и сделай правильный шаг,
| Chasing a dream and take the right step,
|
| Напиши ей люблю и будет всё ништяк!
| Write her love and everything will be fine!
|
| Догоняй мечту она, где-то рядом!
| Catch up with her dream, somewhere nearby!
|
| Напиши ей люблю, если понял взглядом.
| Write her love if you understand with a glance.
|
| Догоная мечту и сделай правильный шаг,
| Chasing a dream and take the right step,
|
| Напиши ей люблю и будет всё ништяк!
| Write her love and everything will be fine!
|
| Догоняй мечту она, где-то рядом!
| Catch up with her dream, somewhere nearby!
|
| Напиши ей люблю, если понял взглядом.
| Write her love if you understand with a glance.
|
| Догоная мечту и сделай правильный шаг,
| Chasing a dream and take the right step,
|
| Напиши ей люблю и будет всё ништяк!
| Write her love and everything will be fine!
|
| Догоняй мечту она, где-то рядом!
| Catch up with her dream, somewhere nearby!
|
| Напиши ей люблю, если понял взглядом.
| Write her love if you understand with a glance.
|
| Догоная мечту и сделай правильный шаг,
| Chasing a dream and take the right step,
|
| Напиши ей люблю и будет всё ништяк! | Write her love and everything will be fine! |