Lyrics of Измена - Денис Лирик, Alfia

Измена (original)

Оставь меня, мне без тебя и так погано.
Рана не заживает, причинённая тобою ранее,
Негаданно ворвалась ты в мою душу, рушишь сердце моё,
Собой душишь, слушая тишину, теряется.
Моё сознание, разум покидает,
Болью тело наполняет, мои нервы на пределе,
Надоели эти муки, взять пытаюсь себя в руки.
В мыслях о тебе становится ещё больнее,
Борюсь сам собой, но не видно ран на теле.
Тенью хожу, голова одним забита.
Магнитом тянет моё сердце разбитое,
К тебе, но не хочу больше быть твоей игрушкой.
Слышишь?
Твоей игрушкой…
Припев:
Я буду рядом с тобой, прости меня за боль.
Нет!
Хватит меня колоть своей иглой.
Нет покоя стукам сердца в моей груди.
Просто уходи!
Всё, что было между нами никогда мне не забыть,
Ты идеал моих мечтаний, может сможешь мне простить.
Мои глупости, ошибки боль уже не утаить,
Я не ангел, не святая, не умею любить.
Нет покоя стукам сердца в моей груди.
Давай просто забудем всё, оставим позади,
Уходи, нет, хватит, довольно.
Теперь я птица вольная — истощен тобой,
В кавычках «твоей любовью».
Один, но давно уже привычно, обычно,
Забыться мне помогает алкоголь.
Разум мой пустой, как без единицы
На сердце на моём теперь пароль.
Проживу теперь один и пусть погано мне порой.
Стой!
Хватит мне игру в любовь.
Я не азартный человек, обжигать, понимая в новь,
Что легко разрушить и с трудом потом построить.
Нервы, печаль, боль, ты этого не стоишь.
Меня потом попомнишь, не набивая цену,
Ищи себе, другого.
Я не прощу твою измену!
Припев:
Я буду рядом с тобой, прости меня за боль.
Нет!
Хватит меня колоть своей иглой.
Нет покоя стукам сердца в моей груди.
Просто уходи!
Всё, что было между нами никогда мне не забыть,
Ты идеал моих мечтаний, может сможешь мне простить.
Мои глупости, ошибки боль уже не утаить,
Я не ангел, не святая, не умею любить.

(translation)

Leave me, I'm so bad without you.
The wound does not heal, caused by you earlier,
Unexpectedly, you broke into my soul, destroying my heart,
You strangle yourself, listening to the silence, you get lost.
My mind, my mind is leaving
Pain fills the body, my nerves are at the limit,
Tired of these torments, I try to pull myself together.
Thinking about you makes it hurt even more
I fight by myself, but there are no wounds on my body.
I walk like a shadow, my head is full of one.
A magnet pulls my broken heart,
To you, but I don't want to be your toy anymore.
Do you hear?
Your toy...
Chorus:
I will be by your side, forgive me for the pain.
Not!
Stop pricking me with your needle.
There is no rest for the beating of the heart in my chest.
Just leave!
Everything that was between us I will never forget,
You are the ideal of my dreams, maybe you can forgive me.
My stupidities, mistakes, the pain can no longer be hidden,
I'm not an angel, I'm not a saint, I don't know how to love.
There is no rest for the beating of the heart in my chest.
Let's just forget it all, leave it behind
Go away, no, that's enough, that's enough.
Now I am a free bird - exhausted by you,
In quotation marks "your love."
Alone, but it has long been customary, usually
Alcohol helps me forget.
My mind is empty, as without a unit
There is now a password on my heart.
Now I will live alone and let it be bad for me sometimes.
Stop!
I've had enough of the game of love.
I'm not a gambler, burn, understanding again,
What is easy to destroy and then difficult to build.
Nerves, sadness, pain, you're not worth it.
You will remember me later without charging a price,
Look for yourself, another.
I will not forgive your betrayal!
Chorus:
I will be by your side, forgive me for the pain.
Not!
Stop pricking me with your needle.
There is no rest for the beating of the heart in my chest.
Just leave!
Everything that was between us I will never forget,
You are the ideal of my dreams, maybe you can forgive me.
My stupidities, mistakes, the pain can no longer be hidden,
I'm not an angel, I'm not a saint, I don't know how to love.