Translation of the song lyrics A Urgência - Dead Fish

A Urgência (original)

Hoje é o dia da revolução
Não há ninguém nas ruas
Você está sozinho
Pronto… pra sujar as mãos
Muito antes de dizer
Não havia tempo pra agir
Esquecer tudo o que leu
Mais teorias pra cuspir
Muitos já tentaram, muitos vão morrer
Seja justo, não há causa, não ceda outra face pra bater
Há urgência em estar vivo!
Outra forma de pensar!
Mais do que esperar… mais do que dizer
Eu prefiria… te ver…
Do fundo dos teus olhos… descobrir
Se há deuses ou heróis
Bandas, compras, drogas pra usar
Tantas coisas pra salvar
Dê tudo isso algum valor!
Onde quer que pise… ande onde quiser
Aceite as consequências do que acha que te faz melhor
Há urgência em estar vivo
Outra forma de agir
Desrespeitar sua constante dor!
Há urgência em estar vivo
Outra forma de pensar
E assumir… outro valor
Implodir… implodir…
Implodir denovo

A Urgência (translation)

Today is the day of the revolution
There's no one on the streets
Are you alone
Ready… to get your hands dirty
Long before saying
There was no time to act
Forget everything you read
More theories to spit
Many have tried, many will die
Be fair, there's no cause, don't give the other cheek to knock
There is urgency in being alive!
Another way of thinking!
More than to expect... more than to say
I would prefer... to see you...
From the bottom of your eyes... discover
If there are gods or heroes
Bands, shopping, drugs to use
so many things to save
Give all this some value!
Wherever you step...walk wherever you want
Accept the consequences of what you think makes you better
There is an urgency to be alive
Another way to act
Disrespect your constant pain!
There is an urgency to be alive
Another way of thinking
And assume… another value
Implode... implode...
implode again