Translation of the song lyrics Afasia - Dead Fish

Afasia (original)

As palavras
Os discursos
A nova ordem mundial
Todas as verdades incontestáveis do radical
Parecem sons
Parecem ondas que nunca poderemos ver
O ranço de verdade do que é o ideal
Os loucos riem do presidente na TV
Pois podem achar o que está velado sob o verbo e o poder e a língua escondem…
A retitude
O orgulho
As boas em más intenções
E toda violência aplicada para o bem
Sorrir quando se quer chorar
Sorrir parar viver
Parecem homens mortos pra quem pode perceber
Os loucos riem de você a discursar
Pois podem ouvir…
Seu coração prefere não amar
Ele quer ver deus
Não quero estudar para ser doutor
Com muito carinho com muito amor
Vou seguir escola
Poder estudar
E os coleguinhas eu vou aturar
Vou sorrir!
Vou chorar!
Vou saber!
Entender!
Vou sorrir!
Vou chorar!
Vou saber!
Entender!
Afasia…

Afasia (translation)

The words
The discourses
The new world order
All the undisputed truths of the radical
sound like sounds
Look like waves we can never see
The truth of what is the ideal
Crazy people laugh at the president on TV
Because they can find what is veiled under the verb and power and language hide...
The rectitude
The pride
The good in bad intentions
And all violence applied for good
Smiling when you want to cry
smile stop live
They look like dead men to those who can see
The crazy ones laugh at you speaking
Well, you can hear…
Your heart prefers not to love
he wants to see god
I don't want to study to be a doctor
With much affection with much love
I will follow school
be able to study
And the colleagues I will put up with
I will smile!
I'm gonna cry!
I will know!
Understand!
I will smile!
I'm gonna cry!
I will know!
Understand!
Aphasia…