Translation of the song lyrics Ad Infinitum - Dead Fish

Ad Infinitum (original)

Quase um dia
Quase agora
Quase eu quase você
Enquanto o tempo passa quase poderemos entender
Se este senso de incompletude passar
Será que um dia alguma coisa vai mudar?
É você que está doente?
Ou serei eu?
A busca pela cura quase nos matará…
Quase homem
Quase preto
Quase branco
Quase deus
Quase morrer
Quase viver
Quase trepar
E nunca amar
E quando tudo acabar será o fim?
E quando tudo acabou quase percebemos a existência circular…
Ad infinittum

Ad Infinitum (translation)

almost a day
Almost now
Almost me almost you
As time passes, we can almost understand
If this sense of incompleteness passes
Will something ever change?
Is it you who is sick?
Or will it be me?
The search for a cure will almost kill us...
almost man
almost black
almost white
almost god
almost die
almost live
almost fuck
And never love
And when it's all over, will it be the end?
And when it was all over, we almost noticed the circular existence...
Ad infinitum