Translation of the song lyrics Lupita - Dead Fish

Lupita - Dead Fish
Song information On this page you can read the lyrics of the song Lupita , by -Dead Fish
In the genre:Музыка мира
Release date:10.06.2015
Song language:Portuguese

Select which language to translate into:

Lupita (original)Lupita (translation)
O acaso se apresenta, tempo se relativiza Chance presents itself, time is relativized
Vida ressurge regras, tempo e desejo Life reappears rules, time and desire
O que aconteceu, o que acontecerá? What happened, what will happen?
Agonia frustrante, futuro do pretérito Frustrating agony, future tense
Mais oito, quanto mais? Eight more, how much more?
Sei bem que o que sinto I know well that what I feel
Preferia mentir, mas este não é o acordo I would rather lie, but this is not the agreement
Seus olhos são, seus olhos vão me arrastar pra sempre Your eyes are, your eyes will drag me forever
Um minuto eterno o perene o incerto An eternal minute the perennial the uncertain
Quero me afogar! I want to drown!
Neste momento Right now
Tantas perguntas tantas certezas So many questions so many certainties
Belas escolhas entre o eterno e o feliz Beautiful choices between the eternal and the happy
Erro teu nome, preferia acertar I miss your name, I'd rather get it right
Solarei pelo tempo necessário I will solar for the necessary time
Um nome pro perfeito, o que importa? A name for the perfect, what does it matter?
Que a vida nos leve a imperfeição de encontros tortos May life lead us to the imperfection of crooked encounters
Seus olhos são, seus olhos vão Your eyes are, your eyes go
Me completar como ninguém Complete myself like no one else
O lapso o erro, atemporal o não verbal The lapse the error, timeless or non-verbal
Seus olhos vão me levar Your eyes will take me
A outra coincidência The other coincidence
Mais um eclipse lunar mal posso esperar Another lunar eclipse I can't wait
Seus olhos são, seus olhos vão me arrastar pra sempre Your eyes are, your eyes will drag me forever
Um minuto eterno o perene o incerto An eternal minute the perennial the uncertain
Quero me afogar!I want to drown!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: