Translation of the song lyrics Hoofdkaas - De Kift

Hoofdkaas (original)

Wat is het verschil
Als je ergens wordt gevonden
Of als je zelf een mens kunt vinden
Het is het verschil tussen de overwinnaar en de
Onverwonnene
Waar heb ik niet overal gelegen
Als een dode hond op straat bij de kerk
Hee Strontsjef
Het is zondag
Zondag
Omdat er een zomer is in het leven
Nou moet je weg
Helemaal weg
Weg totdat je dood bent
Eindelijk helemaal doodvormig
Jij drinkt jouw wereld in het leven naar beneden
Zeiden ze altijd
En niemand heeft Hondebeksjef gevonden
Ik ben een meester in het verrekken
Mijn landstreek kent mij al langer
Dan dat ik aan het verrekken ben
En iedere veldweg moet mij kennen
Iedere boom die om ophangen vraagt
Langs een natte veldweg
Daar hebben twee vochtige hondesnuiten tegen
Elkaar aan moeten botsen
Totdat tussen die twee de hoofdkaas is gestold
Volle broek
Volle buik
Zwoerd gekookt varkensvlees spek
Een paar wormen
Een grote smerige lever om mee te zuipen
En een paar peperkorrels
Dat was dan de Hondebeksjef
Verrot geboren en onsterfelijk
Onsterfelijk als zo iemand die ze nergens op de
Wereld hebben kunnen schijten

Hoofdkaas (translation)

What is the difference
If you are found somewhere
Or if you can find yourself a human being
It is the difference between the conqueror and the
unconquered
Where have I been not everywhere
Like a dead dog in the street by the church
Hey Strontsjef
It is Sunday
Sunday
Because there is a summer in life
Now you have to go
Totally gone
Gone until you dead
Finally completely dead-shaped
You drink your world in life down
Did they say always
And no one has found Dogbeksjef
I am a master of the damn thing
My country has known me for a long time
Than I'm screwing
And every country road must know me
Every tree that asks for hanging
Along a wet field road
Two moist dog snouts are against that
Having to bump into each other
Until the head cheese hassolidified . between those two
full pants
full belly
Rind boiled pork bacon
A few worms
A big filthy liver to drink
And a few peppercorns
That was the Dog mouth chef
Born rotten and immortal
Immortal like such a person whosnowhereon the
World could have shit