Translation of the song lyrics Женщина мира - Darom Dabro

Женщина мира (original)

Женщина мира, всех моих снов…
Сколько бумага напитала слов…
Идущих к тебе, по снежным полям, моих фобий,
С первых дней, быть эталоном, всех твоих копий.
В ночном январе, волшебных минутах,
Там, где глубину нашей луны, сново сменяло утро.
Что значит любовь и сколько сердец в его рабстве
Видит Бог, у нас с тобой оно в свободном царстве.
Тут не уместна боль…
Твое сердце прочнее льда, мое давно уже прочнее стали.
И если настанет день, наших детей, то мы прибой,
Сколько людей на берегах нас ждали.
Сколько людей на берегах нас ждали.
Сколько людей на берегах нас ждали.
Припев:
Ты легко вспомни, легко забудь,
Не прячь от себя любовь, ведь это твой путь.
Я должен идти, от ныне меня не вернуть,
Ты легко вспомни, легко забудь.
Ты легко вспомни, легко забудь,
Не прячь от себя любовь, ведь это твой путь.
Я должен идти, от ныне меня не вернуть,
Ты легко вспомни, легко забудь.
Уснуть в твоем сердце, в мире планет,
Даже за сотни километров вместе, видеть рассвет.
Что есть обо мне в твоей голове не вернуть,
Ты легко вспомни, легко забудь.
Я пленник листа, избранный гонец добра,
Ни кто не знает про меня, сколько моя тетрадь.
Как каждый из нас, готов отдать на половину
Себя, что бы увидеть чудную долину.
Я пленник любви, той что не буду болен,
Позови меня шепотом слов, моих аллегорий.
Будь счастлива рядом и познай со мной горе,
Женщина мира, всех моих историй.
-= =-
Припев:
Ты легко вспомни, легко забудь,
Не прячь от себя любовь, ведь это твой путь.
Я должен идти, от ныне меня не вернуть,
Ты легко вспомни, легко забудь.
Ты легко вспомни, легко забудь,
Не прячь от себя любовь, ведь это твой путь.
Я должен идти, от ныне меня не вернуть,
Ты легко вспомни, легко забудь.

(translation)

The woman of the world, of all my dreams...
How many words have been saturated on paper ...
Walking towards you, across the snowy fields, my phobias,
From the first days, to be the standard of all your copies.
In the night of January, magical minutes,
Where the depth of our moon was again replaced by morning.
What does love mean and how many hearts are in its slavery
God knows, you and I have it in a free kingdom.
There is no place for pain...
Your heart is stronger than ice, mine has long been stronger than steel.
And if the day comes, our children, then we are the surf,
How many people were waiting for us on the banks.
How many people were waiting for us on the banks.
How many people were waiting for us on the banks.
Chorus:
You remember easily, forget easily
Do not hide love from yourself, because this is your path.
I must go, from now on I cannot be returned,
You remember easily, forget easily.
You remember easily, forget easily
Do not hide love from yourself, because this is your path.
I must go, from now on I cannot be returned,
You remember easily, forget easily.
Fall asleep in your heart, in the world of planets,
Even for hundreds of kilometers together, to see the dawn.
What is in your head about me cannot be returned,
You remember easily, forget easily.
I am a prisoner of the leaf, the chosen messenger of good,
Nobody knows about me how long my notebook is.
Like each of us, ready to give half
Himself to see a wonderful valley.
I am a prisoner of love, the one that will not be sick,
Call me in a whisper of words, my allegories.
Be happy next to me and know grief with me,
The woman of the world, of all my stories.
-==-
Chorus:
You remember easily, forget easily
Do not hide love from yourself, because this is your path.
I must go, from now on I cannot be returned,
You remember easily, forget easily.
You remember easily, forget easily
Do not hide love from yourself, because this is your path.
I must go, from now on I cannot be returned,
You remember easily, forget easily.