Translation of the song lyrics Не звони мне - Darom Dabro

Не звони мне (original)

Я не знаю, что мне делать, что со мной,
Но после тебя я стал совсем другой.
Не звони мне, не звони мне.
Я хочу, чтоб моя душа тоже пела…
Я не знаю, что мне делать, что со мной,
Но после тебя я стал совсем другой.
Не звони мне, не звони мне.
Я хочу, чтоб моя душа тоже пела…
Слушай, мне не важно, как твои дела.
Не пытайся выдать тоже самое на новый лад.
Я ведь знаю всю тебя как дважды два,
И поверь, страсть это не главное.
Я уже не помню, как это быть с тобою.
Я уже не помню.
Слышишь, да и на кой мне?
Остановите поезд, и я пойду по рельсам
Ради той любви, что греется в моем сердце…
Я уже не помню, как это быть с тобою.
Я уже не помню.
Слышишь, да и на кой мне?
Остановите поезд, и я пойду по рельсам
Ради той любви, что греется в моем сердце…
Знаешь?
Все прошло.
Просто не звони.
Знаешь?
Все прошло.
Ты же говорила, я, как все они.
No love no more,
No love no more…
Я не знаю, что мне делать, что со мной,
Но после тебя я стал совсем другой
Не звони мне, не звони мне
Я хочу, чтоб моя душа тоже пела
Я не знаю, что мне делать, что со мной,
Но после тебя я стал совсем другой
Не звони мне, не звони мне
Я хочу, чтоб моя душа тоже пела
Я не знаю, что мне делать, что со мной,
Но после тебя я стал совсем другой
Не звони мне, не звони мне
Я хочу, чтоб моя душа тоже пела
Я не знаю, что мне делать, что со мной,
Но после тебя я стал совсем другой
Не звони мне, не звони мне
Я хочу, чтоб моя душа тоже пела

Не звони мне (translation)

I don't know what to do, what to do with me,
But after you, I became completely different.
Don't call me, don't call me.
I want my soul to sing too...
I don't know what to do, what to do with me,
But after you, I became completely different.
Don't call me, don't call me.
I want my soul to sing too...
Look, I don't care how you're doing.
Do not try to give the same thing in a new way.
I know all of you like two and two,
And believe me, passion is not the main thing.
I no longer remember how it is to be with you.
I do not remember.
Do you hear, and why should I?
Stop the train and I will follow the rails
For the love that warms in my heart...
I no longer remember how it is to be with you.
I do not remember.
Do you hear, and why should I?
Stop the train and I will follow the rails
For the love that warms in my heart...
You know?
Everything is gone.
Just don't call.
You know?
Everything is gone.
You said I'm like all of them.
No love no more
No love no more…
I don't know what to do, what to do with me,
But after you I became completely different
Don't call me, don't call me
I want my soul to sing too
I don't know what to do, what to do with me,
But after you I became completely different
Don't call me, don't call me
I want my soul to sing too
I don't know what to do, what to do with me,
But after you I became completely different
Don't call me, don't call me
I want my soul to sing too
I don't know what to do, what to do with me,
But after you I became completely different
Don't call me, don't call me
I want my soul to sing too