Translation of the song lyrics Чёрный лебедь - Darom Dabro

Чёрный лебедь (original)

Он был из тех, что никогда не бросит брата.
Из тех, что восхваляют грусть, но не считают его главным кадром.
Из тех, что вышли с малого города в люди,
Где в каждой минуте Солнце лежит на блюде.
Пытаясь быть не огрызком для мира.
Игнорил каждую вписку, закрытым в квартире.
В поиске предназначения, как своей стихии.
Верил что сила есть — это его имя.
Город в котором так много амбиций
Стал его домом, он всё же скучал о провинции.
О том, как всё было там, тут не говорится.
Знаешь, каждый этап должен проходится.
В то время, как все обедали модой.
Он восхищался жизнью классиков, их свободой.
Знаешь, великолепие жизни не в бабках.
Законам улицы так по?
уй на каких ты тапках.
Знаешь, добро может бить тебя в спину.
Кричали голоса: «Ну-же, не тяни резину!»
Знаешь, судьба ещё ведь та скотина.
Ты ждешь выстрела в цель, пули летят мимо.
Возраст не тот, чтоб отдаваться риску.
Помимо вдохновения есть ещё быт, прописка.
Есть куча долгов, жизнь уходящая быстро.
Семья, которой трудно понять его мысли.
«Почему я не могу жить, как я захочу?
Почему я не лечу, а пленник бальных чувств?
Почему всё то, что есть во мне, нету в них?
Боже прости, но как по мне, это ужасный миф.»
И в тот момент он увидел, как в небе
Те — грозные тучи приняли сей лик лебедя.
Тот, что затанцевал, будто сам был танцем.
И в тот момент он стал улыбаться.
Слёзы счастья падали на пол.
Река будто в ладонях несёт сладкий запах.
Не всё тут, мой друг, есть тьма, что являлось чёрным.
Добро не имеет цвета, если знать о чём мы.
С того момента раскрыв крылья —
Он принимает жизнь, ту что является былью.
Ту, что обогащает нас обыкновением.
Ту, что не понять им с высоты стремления.
Припев:
Кружится чёрный лебедь, в чёрном глубоком небе.
Что означал тот танец, что был глубок, как нутро?
Может быть он и есть свет, может быть он есть импульс,
Что побуждает нас всех делать бесценным добро.

Чёрный лебедь (translation)

He was one of those who would never leave his brother.
Of those who praise sadness, but do not consider it the main shot.
Of those who came out of the small town into the people,
Where every minute the Sun lies on a dish.
Trying not to be a bitch to the world.
Ignored every entry, closed in the apartment.
In search of a destination, as one's own element.
He believed that there is power - this is his name.
A city with so many ambitions
Became his home, he still missed the province.
About how everything was there, it is not said here.
You know, every stage must be passed.
While everyone was having dinner in fashion.
He admired the life of the classics, their freedom.
You know, the splendor of life is not in money.
Laws of the street so on?
wow what kind of slippers are you on.
You know, kindness can hit you in the back.
Voices shouted: "Come on, don't pull the rubber!"
You know, fate is still that beast.
You are waiting for a shot at the target, the bullets fly past.
Age is not the time to take risks.
In addition to inspiration, there is also life, registration.
There are a lot of debts, life is leaving quickly.
A family that finds it difficult to understand his thoughts.
"Why can't I live the way I want?
Why am I not flying, but a prisoner of ballroom feelings?
Why is everything that is in me not in them?
God forgive me, but as for me, this is a terrible myth.
And at that moment he saw how in the sky
Those menacing clouds took on this face of a swan.
The one that danced like it was the dance itself.
And at that moment he began to smile.
Tears of happiness fell to the floor.
The river seems to carry a sweet smell in the palms.
Not everything here, my friend, is darkness, which was black.
Good has no color if you know what we are talking about.
From that moment, opening the wings -
He accepts life, that which is reality.
The one that enriches us with custom.
The one that they cannot understand from the height of aspiration.
Chorus:
A black swan is spinning in the deep black sky.
What was the meaning of that dance that was as deep as inside?
Maybe he is the light, maybe he is the impulse,
What motivates us all to do priceless good.