| Das ist mir viel zu viel Stress
| That's way too much stress for me
|
| Jeden Tag höre ich, dass sie mich verlässt
| Every day I hear that she is leaving me
|
| Entweder nimmt sie mich so wie ich bin
| Either she accepts me as I am
|
| Oder sie sieht ein, dass das alles sowieso nix mehr bringt
| Or she realizes that all of this is no longer of any use anyway
|
| Ich langsam aber sicher die echt die Schnauze voll
| I'm slowly but surely fed up
|
| Ich kann es genau sehen, wie sie jetzt zu Hause schmollt
| I can clearly see her sulking at home now
|
| Hier wird gearbeitet und nich nur gutes Kraut gerollt
| People work here and not just roll good cabbage
|
| Außerdem hab ich als erwachsener Mann auch mein Stolz
| Besides, as a grown man, I also have my pride
|
| Und ich kann den Stress jetzt überhaupt nicht gebrauchen
| And I don't need the stress at all right now
|
| Wenn sie sich weiterhin nur streiten will, dann brauch ich ne Pause
| If she just wants to keep fighting, then I need a break
|
| Ich fang an zu glauben, sie will eigentlich auch so ein Haufen
| I'm starting to think she actually wants a bunch like that too
|
| Der sich bei Banken verschuldet, um sich ein Auto zu kaufen
| Who borrows from banks to buy a car
|
| Kein, ich Liebe, ich vermisse oder ich denk an dich
| No, I love, I miss or I think of you
|
| Immer wieder diese Krisen, wieso kämpf nur ich?
| Again and again these crises, why am I the only one fighting?
|
| Auch in ihrer Lieblings Seifenoper trennt man sich
| They also break up in their favorite soap opera
|
| Wenn es in der Beziehung einfach kein Verständnis gibt
| When there is simply no understanding in the relationship
|
| Wir sollten Lösungen suchen, statt ein weiteres Problem
| We should be looking for solutions instead of another problem
|
| Oder endlich aufgeben und uns einfach nicht mehr sehn
| Or finally give up and just don't see each other anymore
|
| Es bringt nix, wenn du dich weigerst zu verstehen | It's no use if you refuse to understand |
| Ey, so wie jetzt kann es auf kein Fall weitergehen
| Hey, there's no way things can go on like this
|
| Schon wieder fuckst du mich am Telefon ab
| You're fucking me on the phone again
|
| Ein anderer Typ hätte dir dafür längst ne Schelle verpasst
| Another guy would have given you a bell for that long ago
|
| Du stresst oberkrass, doch ich bin net mehr so´n Spast
| You're extremely stressful, but I'm not such a joke anymore
|
| Deswegen bleib ich heute hier und hab ne stresslose Nacht
| That's why I'm staying here tonight and have a stress-free night
|
| Mir egal was deine Freundinnen erzähl´n
| I don't care what your friends say
|
| Wir alle wissen was vielen von diesen Freundinnen fehlt
| We all know what a lot of these girlfriends are missing
|
| Nur, weil ich gern mit meinen Leuten durchdreh
| Just because I like to go crazy with my people
|
| Heißt das nicht, dass ich eine von diesen Bräuten mitnehm
| Doesn't that mean I'm taking one of these chicks with me
|
| Und woher wissen die! | And how do they know! |
| wo ich war?
| where I was?
|
| Viele von denen nennt man im Club schon ein Pornostar
| Many of them are already called porn stars in the club
|
| Kinder beim Babysitter, High as Fuck vor der Bar
| Children at the babysitter, high as fuck in front of the bar
|
| Schade, dass viele von denen früher Vorbild war´n
| It's a shame that many of them used to be role models
|
| Sorry Ma, du weißt genau wenn ich meine
| Sorry Ma, you know exactly when I mean
|
| Auch wenn sich die Leute ändern, bleibt das Game das Gleiche
| Even if the people change, the game stays the same
|
| Die meißten von denen Bitches kann ich eh net leiden, wollen Lady bleiben
| I don't like most of those bitches, they want to stay lady
|
| Und mehr einen Penis Reiten. | And more riding a penis. |
| Yo | Yo |