
Date of issue: 04.12.2014
Song language: Deutsch
Bleib stark(original) |
Alter, ich hab' gerade Deine SMS bekommen und danach direkt mit diesem Text |
begonnen |
Ey, geht es Dir einigermassen gut da, wo Du bist? |
Du musst wissen, |
dass die Crew ihren Bruder echt vermisst |
Ich weiss, Du weisst genau, dass Du Scheisse gebaut hast, aber auch, |
dass man bei 'nem Ausraster leider nicht aufpasst |
Man will nur zeigen, wer hier wirklich was drauf hat. |
Doch bei krassen Waffen |
heisst es hier nur noch «der Typ braucht Knast»! |
Egal, was passiert ist, ist passiert! |
Ich hab' gehört, dass Du trainierst und |
dass Dein Body immer krasser wird |
Dein Bruder sagte mir, Du wärst schon fast ein Tier. |
Ey, ich hoff', |
die T-Shirts, die er mitgebracht hat, passen Dir |
Schade, dass er Dir keine Musik reinbringen darf, denn im Moment gehen bei uns |
einige Dinge klar |
Den Traum, den wir schon seit langem träumen, wird wahr. |
Inch' Allah, |
haben wir in einem Jahr eine Firma |
Ich weiss, Du bist jetzt einsam, doch merke Dir: Man kann nur Körper |
einschliessen, da Seelen immer frei waren! |
Kämpfe immer weiter! |
Gebe nie auf, mein Bruder! |
Bleib' stark, bleib' stark! |
Bei mir ging es in letzter Zeit oberkrass ab. |
Du hast ja einen Teil gesehen, |
einfach unfassbar |
Was so alles passiert ist nach dem Release von Basstard und ich danke Gott |
dafür, dass noch alles geklappt hat |
Ich traf Eissfeldt, Boba, Jan Delay. |
Der zeigte mir, dass das Business machen |
auch anders geht |
Er hat mit seinen Jungs ein eigenes Label gestartet, anstatt sich auf andere zu |
verlassen und ewig zu warten |
Genau so, wie wir es immer haben wollten. |
Und bei uns sagte man mir, |
dass ich diesen Schritt wagen sollte |
Also habe ich ihn gemacht und echt nicht bereut, im Gegenteil, ich habe mich |
richtig gefreut! |
Als ich das erste Mal nach New York kam und der Aufnahme-Ort die D&D-Studios |
waren |
Oder auf Jamaika in Junior Reid’s Yard, als ich sah, das Feature ist wirklich |
Energy, God! |
Hollywood sagt jetzt, ich wäre nach Hamburg gezogen und hätte alle meine |
Freunde hier in Frankfurt belogen |
Doch jeder, der mich kennt, weiss ganz genau, dass, wenn ich aus der Nordi |
zieh', aus Deutschland abhau' |
Meine wahren Freunde sind weiter an meiner Seite und Du weisst ganz genau, |
dort werden sie für immer bleiben |
Wenn Du wieder kommst, wird erst mal kräftig gefeiert, Du entleerst Dir die |
Eier und dann heisst es vamos a la playa |
Direkt in die Karibik, an das Meeresufer von Kuba und wenn Du da bist, |
musst Du auch meine Perle sehen, Bruder! |
Von da ist Jamaika oberleicht erreichbar, nur eine Stunde Flug und dann geht da |
die Party weiter |
Weit weg von den dummen Weibern und abgefuckten Fressen kannst Du da endlich |
relaxen und die Zeit im Knast vergessen |
Ein' Gruss noch mal von allen, wir vermissen Dich. |
Bleib' stark, |
bis Du wieder in unserer Mitte bist! |
Bleib stark mein Bruder! |
Wir sehen uns bald wieder man! |
Ich kann ehrlich gesagt |
garnicht drauf warten |
Mal wieder richtig durchzudrehen! |
Und wie gesagt, wir alle warten auf dich, |
Bruder! |
Peace |
(translation) |
Dude, I just got your SMS and then right away with this text |
began |
Hey, are you doing reasonably well where you are? |
You must know, |
that the crew really misses their brother |
I know you know very well that you screwed up, but also |
that unfortunately you don't pay attention when you have a freak out |
You just want to show who really has what it takes here. |
But with crass weapons |
it just says "this guy needs jail"! |
No matter what happened, happened! |
I heard that you exercise and |
your body is getting bigger and bigger |
Your brother told me you were almost an animal. |
Hey, I hope |
the t-shirts he brought fit you |
It's a pity that he can't bring you any music, because at the moment we're going |
some things clear |
The dream we have been dreaming for a long time is coming true. |
Inch Allah |
we will have a company in a year |
I know you're lonely now, but remember: you can only do bodies |
enclose since souls have always been free! |
Keep fighting! |
Never give up, my brother! |
Stay strong, stay strong! |
Things have been really bad for me lately. |
You've seen a part |
simply unbelievable |
What happened after the release of Basstard and I thank God |
for making sure everything went well |
I met Eissfeldt, Boba, Jan Delay. |
He showed me how to do business |
also works differently |
He started his own label with his boys instead of approaching others |
leave and wait forever |
Exactly how we always wanted it. |
And we were told |
that I should take this step |
So I did it and really didn't regret it, on the contrary, I did |
really happy! |
When I first came to New York and the recording location was the D&D studios |
were |
Or in Jamaica at Junior Reid's Yard when I saw the feature is real |
Energy God! |
Hollywood now says I moved to Hamburg and have all my |
lied to friends here in Frankfurt |
But everyone who knows me knows very well that when I come from Nordi |
move, get away from Germany |
My true friends are still by my side and you know very well |
there they will stay forever |
When you come back, there will be a big party, you empty it |
Eggs and then it's vamos a la playa |
Straight to the Caribbean, to the seashore of Cuba and when you're there, |
you must also see my pearl, brother! |
Jamaica is easily accessible from there, just an hour's flight and then there you go |
the party on |
Far away from the stupid women and fucked up food you can finally |
relax and forget the time in jail |
Greetings again from everyone, we miss you. |
Stay strong, |
until you are in our midst again! |
Stay strong my brother! |
We'll see you again soon man! |
I honestly can |
don't wait at all |
Go crazy again! |
And like I said, we're all waiting for you, |
Brothers! |
Peace |
Name | Year |
---|---|
Kunst ft. D-Flame | 2015 |
Durchdrehprogramm ft. Gizmo | 2002 |
Es tut mir leid | 2014 |
Stress | 2014 |
Kopf hoch | 2010 |
It's On ft. D-Flame, Dru Hill, Scola | 2014 |
Na und | 2014 |
Intro | 2010 |
Solution ft. D-Flame, Dru Hill, Scola | 2014 |
Vermisst ft. D-Flame, Alex Prince | 2014 |
Bruderbrief | 2014 |
Gangsta | 2014 |
Backflash | 2014 |
Basstard | 2000 |
Daddy Groove ft. D-Flame, Eizi Eis | 2000 |
Wer - Who ft. Elephant man | 2000 |
Feuerlawinen ft. Tone | 2000 |
Heisser | 2000 |
Lebe deinen Traum | 2000 |
Immer mehr ft. Dynamite Deluxe | 2000 |