
Date of issue: 31.12.2001
Record label: Mikrofona Ieraksti
Song language: Latvian
Svepstiķis(original) |
Tu man vecīt — negrab pillā |
Tomēr svepstu, esmu pilnā |
Pašam savs man, vīns un aliņš, |
Pašam iekšā deg viens sakliņš! |
Tā vien skaties, nepārskaties! |
Gan jau laikā, kuģis atties! |
Ko Tu puksti? |
Ko Tu buries? |
Tu man droši, blakus turies! |
Zini vecīt, rairairīdi, |
Tu man suni, biksēs rīdi, |
Zini vecīt, rairairīdi, |
Tu man suni, biksēs rīdi! |
Tu man vecīt — negrab pillā |
Tomēr svepstu, svepstu, svepstu, esmu pilnā |
Pašam savs man, vīns un aliņš, |
Pašam iekšā deg viens sakliņš! |
Tā vien skaties, nepārskaties! |
Gan jau laikā, kuģis atties! |
Ko Tu puksti? |
Ko Tu buries? |
Tu man droši, blakus turies! |
(translation) |
You grow old for me - don't grab a pill |
However, I swear, I'm full |
My own wine and beer, |
One coin burns inside! |
Just look, don't look! |
Both in time, the ship will return! |
What are you beating? |
What are you doing? |
You're safe next to me! |
You know old age, rairids, |
You're a dog for me, you have a pair of pants, |
You know old age, rairids, |
You're my dog, I'm going to wear pants! |
You grow old for me - don't grab a pill |
However, I swear, swing, swing, I am full |
My own wine and beer, |
One coin burns inside! |
Just look, don't look! |
Both in time, the ship will return! |
What are you beating? |
What are you doing? |
You're safe next to me! |
Name | Year |
---|---|
Lietus | 2014 |
Vecais draugs | 1996 |
Kad mēs iemīlēsim | 1996 |
Lido | 1996 |
Disnejlenda | 1996 |
Tur Aiz Mākoņiem Ir Saule | 2015 |
Vējā | 2016 |
Svētdiena | 2016 |
Pasaule Ir Gana Plaša | 2016 |
Meitene Ar Kallu Ziediem | 2001 |
Ziņģe Par Bailēm | 2001 |
Dzīvē gadās arī tā | 2016 |
Es nenācu šai vietā | 2000 |
Ziņģe Par Bailēm (2002) | 1996 |
Tirgus ft. Раймонд Паулс | 2003 |
Vīna Kauss ft. Раймонд Паулс | 2003 |
Karavāna ft. Раймонд Паулс | 2003 |
Mirušo Pilsēta ft. Раймонд Паулс | 2003 |
Sāpe ft. Раймонд Паулс | 2003 |
Uguns Bulta ft. Раймонд Паулс | 2003 |