Translation of the song lyrics Morgen gestern - Clueso, Immo

Morgen gestern (original)

Stell dir vor forscher fänden die formel für die reise der zeit
Stell dir vor
Stell dir vor morgen wär gestern und du hast heute noch zeit
Was würdest du tun
Stell dir vor forscher fänden die formel für die reise der zeit
Stell dir vor
Stell dir vor morgen wär gestern dann hast du heute noch zeit
Wenn morgen gestern wär
Dann käm ich heute nicht zur ruh
Wenn morgen gestern wär
Dann würd ich überlegen was würd ich heut anders tun
Wenn morgen gestern wär
Und ich könnt nochmal zurück
Dann würd ich richtig planen und zwar schritt für schritt
Damit mir diese reise etwas nützt
Ok
Bevor man heute schon die fehler von morgen bereut
Is es sicher besser wenn man seine sorgen zerstreut
Selbst wenn man scheitert man versucht es erneut
Ansonsten dreht man durch und wird nur noch betreut
Es bleibt festzuhalten es ist ein drahtseilakt
Jetzt loszulassen wär total beknackt
Drum such ich nach wegen wie man sein geist befriedigt
Denn die zeit eisen wird zu heiss geschmiedet
Wenn morgen gestern wär
Dann wüsst ich heute schon bescheid
Wenn morgen gestern wär
Wär ich zur jeden tat bereit
Wenn morgen gestern wär
Blieb es nicht bei träumerei
Auf die idee folgt die tat und aus theorie wird wirklichkeit
Vielleicht bist du heute pleite
Weil du morgen alles ausgibst
Man muss schon in kauf nehmen wie man gestern drauf ist
Und genau wissen, was man will
Denn die zeit dreht sich zurück, aber steht nicht still
Du hast die wahl das morgen gestern ist nur ob du dich traust
Liegt an dir, was morgen in ist wär dann heute schon out
Und wenn man sich umschaut, was all die leute so schlaucht
Sollte man morgen ignoriern was man heute nicht braucht
Aaaahaaaa
Ist dies ein traum
Aaaahaaaaa
Kaum zu durchschaun
Hey wart mal wenn ich das geschnallt hab
Und morgen gestern ist
Was ist dann eigentlich vorgestern
Das is heute
Beziehungsweise übermorgen
Das is auch heute

(translation)

Imagine researchers found the formula for the journey of time
Introduce yourself
Imagine tomorrow was yesterday and you still have time today
What would you do
Imagine researchers found the formula for the journey of time
Introduce yourself
Imagine tomorrow were yesterday then you still have time today
If tomorrow was yesterday
Then I wouldn't be able to rest today
If tomorrow was yesterday
Then I would think about what I would do differently today
If tomorrow was yesterday
And I can go back again
Then I would plan properly, step by step
So that this trip is of some use to me
OK
Before you regret tomorrow's mistakes today
Is it surely better if you dispel your worries?
Even if you fail, you try again
Otherwise you go crazy and are only looked after
It remains to be said that it is a tightrope act
Letting go now would be totally crazy
That's why I'm looking for ways how to satisfy his mind
Because the time iron is forged too hot
If tomorrow was yesterday
Then I would know today
If tomorrow was yesterday
If I were ready for anything
If tomorrow was yesterday
Didn't stop at daydreaming
Action follows the idea and theory becomes reality
Maybe you're broke today
Because you spend everything tomorrow
You have to accept how you feel yesterday
And know exactly what you want
Because time turns back, but does not stand still
You have the choice that tomorrow is yesterday only if you dare
It's up to you, what's in tomorrow would be out today
And if you look around, what's bugging all those people
You should ignore tomorrow what you don't need today
Aaaahaaaa
Is this a dream?
Aaaahaaaaa
Hard to see through
Hey wait a minute when I've got that strapped
And tomorrow is yesterday
So what actually is the day before yesterday?
That's today
Or the day after tomorrow
That is also today