Translation of the song lyrics Miss Felicity Gray - Claude François

Miss Felicity Gray (original)

Dans un coin d’Angleterre
Avez-vous rencontré
Une vieille dame solitaire
Miss felicity gray
Elle vie avec sa bonne
Dans un cottage discret
Elle ne fréquente personne
Miss felicity gray
Chaque dimanche a onze heures précise
Simple et discrète
Elle écoute le sermon à l'église
Donne toujours à la quête
Mais cette dame modèle
A dit-on son secret
On dit qu’elle était belle
Miss felicity gray
Et qu’autrefois de hommes
Chez-elle disparaissais
Mystérieusement comme
Miss felicity gray
A son air respectable
Il ne faut pas vous y fier
C’est peut-être le diable
Miss felicity gray

Miss Felicity Gray (translation)

In a corner of England
Have you met
A lonely old lady
miss felicity gray
She lives with her maid
In a discreet cottage
She's not dating anyone
miss felicity gray
Every Sunday at exactly eleven o'clock
Simple and discreet
She listens to the sermon in church
Always give quest
But this model lady
Did we tell her secret
They say she was beautiful
miss felicity gray
And that formerly of men
At home she disappeared
Mysteriously like
miss felicity gray
Looks respectable
Don't trust it
Maybe it's the devil
miss felicity gray